Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
number of programmes aimed
Traducere "number of programmes aimed" în spaniolă
número de programas destinados
varios programas encaminados
varios programas destinados
serie de programas destinados
número de programas dirigidos
serie de programas encaminados
programas destinados
an increase in the number of programmes aimed at third countries and multi-country programmes (programmes represented by organisations from several Member States) through a higher co-financing rate for these two categories
Un incremento en el número de programas destinados a terceros países y programas plurinacionales (programas representados por organizaciones de varios Estados miembros) por medio de una tasa de cofinanciación más elevada para estas dos categorías.
an increase in the number of programmes aimed at third countries and multi-country programmes (programmes represented by organisations from several Member States) through a higher co-financing rate for these two categories: 60% of EU co-financing instead of 50% currently
aumentar el número de programas destinados a terceros países y programas plurales (programas presentados por organizaciones de varios Estados miembros) mediante un índice de cofinanciación más elevado para estas dos categorías: 60 % de cofinanciación UE en vez de 50 %
With respect to the situation of dalit women, she said that, in addition to certain constitutional safeguards, dalits also benefited from a number of programmes aimed at enhancing their educational, economic and social status.
Con respecto a la situación de las mujeres dalit, dice que, además de determinados resguardos constitucionales, las dalit también son objeto de varios programas encaminados a realzar sus niveles educacional y económico y su condición social.
It was also implementing a number of programmes aimed at ensuring the legal and social protection of children and creating conditions for their all round development.
También ha aplicado varios programas encaminados a garantizar su protección jurídica y social y a crear condiciones favorables para su desarrollo.
There are a number of programmes aimed at tackling discrimination and disadvantage, several of which are set out in this report.
Existen varios programas destinados a luchar contra la discriminación y la situación de desventaja, algunos de los cuales se describen en el presente informe.
There are national traditional art development centres (particularly the "Armenian Souvenir Carpet" creation, handiwork centres, etc) in Armenia, which are involved in the implementation of a number of programmes aimed at promoting folk art.
Hay diversos centros de promoción del arte tradicional nacional (dedicados, en especial, a las artesanías y la creación de alfombras armenias para su venta como souvenir), que han participado en la ejecución de varios programas destinados a fomentar el arte popular.
In this area of social assistance, there is a large number of programmes aimed at children and adolescents that are coordinated and co-financed by the federal Government through SEAS and executed jointly by the state and municipal governments.
En esta esfera de la asistencia social hay gran número de programas destinados a los niños y adolescentes que están coordinados y cofinanciados por el Gobierno federal a través de la SEAS, y ejecutados conjuntamente por el Estado y los gobiernos municipales.
His Government was implementing a number of programmes aimed at improving the health of women of childbearing age and establishing the conditions necessary for the birth of healthy children, including the "Mother and Child Screening" programme.
El Gobierno de Uzbekistán está aplicando varios programas encaminados a mejorar la salud de las mujeres en edad de procrear y establecer las condiciones necesarias para el nacimiento de niños saludables, en particular el programa "Reconocimiento de la madre y el hijo".
It was also trying to ensure equality between men and women and had established a number of programmes aimed specifically at young women.
También está intentando garantizar la igualdad entre los hombres y las mujeres y ha formulado varios programas específicamente destinados a las jóvenes.
Malawi had in place a number of programmes aimed at the integration of persons with disabilities into mainstream society.
Malawi cuenta con diversos programas encaminados a la integración de las personas con discapacidad en la vida de la sociedad.
It was important to increase the number of programmes aimed at providing social and economic benefits and to carry out evaluations of those programmes.
Es importante aumentar el número de programas de prestaciones sociales y económicas y evaluarlos.
Presentations on a number of programmes aimed at improving indigenous health outcomes included the following
Se hicieron exposiciones sobre los siguientes programas cuya finalidad era mejorar los resultados en el terreno de la salud de los indígenas
It noted the large number of programmes aimed at increasing social equity and justice, particularly those which target the excluded and discriminated people from the colonial times.
Tomó nota del gran número de programas existentes con el fin de aumentar la equidad y la justicia sociales, en particular los destinados a los grupos excluidos y discriminados desde la época colonial.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 40. Exacte: 40. Timp de răspuns: 78 ms.
