Traducere "objectives of the present programme" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
objetivos del presente Programa
The implementation of the goals and objectives of the present Programme of Action will in many instances require the commitment of additional financial resources at the national level, both from the public and private sectors and from the international community.
16.10 El logro de las metas y los objetivos del presente Programa de Acción requerirá en muchos casos que se comprometan recursos financieros adicionales a nivel nacional, tanto del sector público como del sector privado y de la comunidad internacional.
Greater public knowledge, understanding and commitment at all levels, from the individual to the international, are vital to the achievement of the goals and objectives of the present Programme of Action.
11.11 Para el logro de las metas y objetivos del presente Programa de Acción es fundamental promover el conocimiento, la comprensión y la determinación del público a todos los niveles, desde el personal hasta el internacional.
Domestic resource mobilization is, thus, one of the highest priority areas for focused attention to ensure the timely actions required to meet the objectives of the present Programme of Action.
La movilización de los recursos nacionales es, por lo tanto, uno de los aspectos de más alta prioridad que merece atención especial para lograr que se adopten las medidas oportunas necesarias para alcanzar los objetivos del presente programa de acción.
Facilitating an external environment supportive of full and timely realizing of the objectives of the present Programme of Action
Facilitando un entorno externo propicio al logro pleno y puntual de los objetivos del presente Programa de Acción
The essential aspect to stress is the importance - in the pursuit of the objectives of the present programme - of developing methodologies for assessing industrial risks and for reducing natural risks.
La importancia del desarrollo de metodologías y técnicas de evaluación de los riesgos industriales y de reducción de los riesgos naturales también es un aspecto esencial dentro de los objetivos del programa en cuestión.
In order to allow young people to acquire knowledge and skills, and to exercise responsible citizenship so as to become an active part of society, notably by promoting the role of young women, the objectives of the present programme are as follows
Para dar a los jóvenes la posibilidad de adquirir competencias, desarrollar capacidades y ejercer una ciudadanía responsable -potenciando especialmente el papel de las jóvenes-, los objetivos del programa serán los siguientes
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.