Reasons for their interest in such old military objects is still unknown.
Las razonas de su interés en dichas instalaciones todavía son desconocidas.
The art of manipulating objects is still unfamiliar to the general public.
El arte de la manipulación de objetos sigue siendo hoy un desconocido para el gran público.
Even after almost 40 years, the grand scale of these objects is still impressive.
Actualmente, casi 40 años después, siguen sorprendiendo por su tamaño.
Note that inserting external objects is still possible in objects having the Automatic Drop option, when the application can interpret the data being dropped (text or picture).
Note que insertar objetos externos aún es posible en los objetos que tienen la opción Soltar automático, cuando la aplicación puede interpretar automáticamente los datos soltados (texto o imagen).
2 Following the same symbolism, the Lord states that once the embodied one withdraws their senses from the objects, though these turn back from him, their taste remains yet, i.e. the subtle aspect of the objects is still there within the embodied one.
2 Siguiendo con el mismo simbolismo, el Señor establece que una vez que el encarnado retira sus sentidos de los objetos, aunque estos retrocedan de él, su sabor permanece todavía, o sea, el aspecto sutil de los objetos está aún allí dentro del encarnado.
Astronomers from the Complutense University of Madrid and the University of Cambridge have verified that the movement of some of these objects is still marked by that stellar encounter.
Los astrónomos han verificado que el movimiento de algunos de estos objetos todavía está marcado por ese encuentro estelar.
Astronomers from the Complutense University of Madrid and the University of Cambridge have verified that the movement of some of these objects is still marked by that stellar encounter.
Astrónomos de la Universidad Complutense de Madrid han comprobado que el movimiento de algunos de estos objetos todavía está marcado por aquel encuentro estelar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.