She married an odd cove, a man obsessed with cataloguing fallen leaves.
Se casó con un tipo raro, un hombre obsesionado con catalogar hojas caídas.
He made a killing selling his old comics collection to an obsessed collector.
Hizo el agosto vendiendo su colección de cómics a un coleccionista obsesionado.
It is right to isolate the obsessed similarly as lepers.
Está bien aislar al obseso así como se aísla a los leprosos.
A low profile can be refreshing in a world obsessed with fame.
Un perfil bajo puede ser refrescante en un mundo obsesionado con la fama.
That spiritual guru image is only a pose; he's obsessed with money.
Esa imagen de gurú espiritual es solo una pose; está obsesionado con el dinero.
They're obsessed with moving up the ladder instead of enjoying what they have.
Están obsesionados con ascender en la escala social en vez de disfrutar lo que tienen.
She feels like an old fossil at parties where everyone's obsessed with influencers.
Se siente un vejestorio en fiestas donde todos están obsesionados con los influencers.
College turned him into a total navel gazer, obsessed with his inner drama.
La universidad lo volvió completamente omblicista, obsesionado con sus propios dramas.
The film portrays the moral bankruptcy of a society obsessed with fame and money.
La película retrata la bancarrota moral de una sociedad obsesionada con la fama y el dinero.
Her pet project is digitizing family photos, and she's totally obsessed with it.
Su proyecto favorito es digitalizar fotos familiares, y está totalmente obsesionada con ello.
After losing his job, he fell into oneself, obsessed with his past mistakes.
Tras perder el trabajo, se ensimismó, obsesionado con sus errores pasados.
He's always been an odd bod, obsessed with vintage toasters and alarm clocks.
Siempre ha sido un bicho raro, obsesionado con tostadoras y despertadores antiguos.
He's a walking contradiction, obsessed with health but smoking a pack a day.
Es una contradicción andante, obsesionado con la salud pero fuma una cajetilla diaria.