Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
obstrucción entre
obstáculo entre
obstrucciones entre
Because there's no sense that's an obstruction between us.
Porque no tiene ningún sentido, es solo una obstrucción entre nosotros.
Noise levels can be reduced if there is any obstruction between the source of noise and the target.
El nivel de ruido puede ser reducido si hay una obstrucción entre la fuente del ruido y el objetivo.
Also, make sure there is no wall or other obstruction between the projector and computer.
Asegúrese de que no haya una pared u otro obstáculo entre el proyector y la computadora.
If there is an obstruction between the subject and the cam
Si hubiera un obstáculo entre el sujeto y la cámara, la
Make sure there is no obstruction between the remote control and the transmitter window and check the batteries to make sure they are not dead or installed incorrectly.
Asegúrese de que no haya obstrucciones entre el mando a distancia y la ventana del transmisor y compruebe que las baterías no estén agotadas ni instaladas de forma incorrecta.
Guests are separated from the animals by a moat which means there is no obstruction between visitors and the guests - perfect for taking photos.
La separación entre los visitantes y los animales es un foso, por lo cual no hay obstrucciones entre los visitantes y los animales - perfecto para sacar fotos.
Acute appendicitis is the inflammation of the appendix, a small organ attached to the large intestine, usually due to an infection, or an obstruction between the two organs.
El apéndice agudo es la inflamación del apéndice, un pequeño órgano sujetado al intestino grueso, generalmente debido a una infección, o a una obstrucción entre los dos órganos.
City hall authorized the architects to incorporate this open area into the museum design, eliminating any type of obstruction between the two and allowing continuous transition, as if one were an extension of the other.
A través de la municipalidad, los arquitectos lograron la autorización para incorporar esta área libre al proyecto del museo, eliminando cualquier obstáculo entre ellos y permitiendo una transición continua y única, como si uno fuera la extensión del otro.
If the alarm does not respond to your remote control, there may be an obstruction between you and the alarm, you may be standing too far away, or your remote control may not be compatible.
Si el detector no responde al control remoto, es posible que exista una obstrucción entre usted y el detector, que usted esté demasiado lejos o que el control remoto no sea compatible.
If you are out of audible range of or far away from the unit; or if there is an obstruction between you and the
Si está fuera del alcance de audición o lejos de la unidad, o si hay una obstrucción entre usted y la radio,
Any obstruction between the receiver and remote may cause signal interference, limiting the ability to program the main unit.
Cualquier obstrucción entre el receptor y el control remoto puede interferir con la señal, limitando la capacidad de programar la unidad principal.
Its centralised floor plan aims to make the building as compact and introverted as possible in order to minimise the obstruction between the city and its northwards expansion. It is a core of stability in the whirl of traffic.
La planta centralizada intenta que el edificio sea lo más compacto e introvertido posible, con el objetivo de minimizar la obstrucción entre la ciudad y la expansión hacia el norte: un núcleo de estabilidad en el torbellino de la circulación.
The landscape between the user and the base station If there is a building, hill or other obstruction between the mobile and the base station, the signal from the base station may also be weaker.
El entorno entre el usuario y la estación base: la señal de la estación puede debilitarse si hay un edificio, colina o cualquier otro obstáculo entre el dispositivo móvil y la estación base.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.