The rent roll helped us understand our occupancy rate across multiple properties.
La lista de alquileres nos ayudó a entender nuestra tasa de ocupación en varias propiedades.
For that calculation, there is a simple hotel occupancy rate formula.
In the near environment, the occupancy rate of the premises is high.
Friday had the highest occupancy rate per room in the three provinces.
El viernes ha sido el día de mayor grado de ocupación por habitación en los tres territorios.
Investors look for properties with a strong occupancy rate before making decisions.
A higher occupancy rate indicates that more customers are using the facility regularly.
In winter, the occupancy rate fluctuates, affecting staff allocation and services.
En invierno, el índice de ocupación fluctúa, afectando la asignación de personal y servicios.
Functioning all the year round with very good occupancy rate.
Funciona todo el año y es una excelente tasa de ocupación.
Calculating the occupancy rate helps in understanding how well a facility is utilized.
Calcular el índice de ocupación ayuda a entender qué tan bien se está utilizando una instalación.
However, this may have been due to the current low occupancy rate.
No obstante, eso podría deberse a la baja tasa de ocupación.
This encourages return business and helps you keep a consistent occupancy rate.
Esto fomenta la fidelización y mantiene una tasa de ocupación constante.
A low occupancy rate may suggest the facility needs better marketing efforts.
Un bajo índice de ocupación puede sugerir que la instalación necesita mejores esfuerzos de marketing.
An excellent occupancy rate makes the property more attractive to potential buyers.
Un excelente índice de ocupación hace que la propiedad sea más atractiva para posibles compradores.