And, given the grim circumstances of Patsy's death, it's hardly surprising.
Y, dadas las sombrías circunstancias de la muerte de Patsy,... no es de extrañar.
Okay, what about the insane day I had being manager of Patsy's?
Vale. ¿Y qué hay del día de locos que he tenido siendo la gerente del Patsy's?
Although Lynn said in her 1976 autobiography that she would never record an album of Patsy's hits "because it would hurt too much," she did just that a year later.
En su autobiografía de 1976 Lynn indica que nunca grabaría un álbum con los hits de Patsy "porque me lastimaría mucho", diría un año después.
You're a photographer, Alfred, so I thought you'd be interested in seeing these pictures of Patsy's dead brother, Steve.
Es un fotógrafo, Alfred, así que pensé que le interesaría ver estas fotografías de Steve, el hermano muerto de Patsy.
Come with me Valerie, and I'll get you the rest of Aunt Patsy's scenes.
Acompáñame Valerie, voy a coger el resto de escenas de Tía Patsy.
There are some people who'd pay a lot of money for Patsy's body.
Mucha gente pagaría millones por tener el cuerpo de Patsy.
Come with me Valerie, and I'll get you the rest of Aunt Patsy's scenes.
Ven conmigo Valerie, y te daré el resto de las escenas de tía Patsy.
Patsy but somebody's got to think of Patsy, and Cyndy's crying her eyes out down here over Patsy-.
Ahora, yo no te culpo por no preocuparse porPatsy, pero alguien tiene que pensar en Patsy, y Cyndy está llorando a lágrima viva por aquí más de Patsy .
I said, get out of the way because if it's a choice of your life or Patsy's, I believe I have Sonny's proxy to make the right call.
Apártate, porque si tengo que elegir entre tu vida y la de Patsy, tengo el consentimiento de Sonny para tomar la decisión correcta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.