Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
of a write-down
Traducere "of a write-down" în spaniolă
de una amortización
We could calculate on the basis of a write-down of seven years.
Podríamos calcular sobre la base de una amortización de siete años.
In addition, if a large part of an institution's or entity's MREL instruments is held by other institutions or entities, the systemic implications of a write-down or conversion could also constitute an impediment to resolvability.
Además, si una gran parte de los instrumentos del MREL de una entidad o sociedad está en manos de otras entidades o sociedades, las implicaciones sistemáticas de una amortización o una conversión también podría suponer un obstáculo a la resolubilidad.
Accordingly, no part of the foreign exchange gain or loss recognised in other comprehensive income is reclassified to profit or loss at the time of a write-down.
Por consiguiente, en el momento de una rebaja de valor no se reclasificará en resultados parte alguna de las ganancias o pérdidas del negocio en el extranjero reconocidas en otro resultado global.
The description of the circumstances or events that led to the reversal of a write-down of inventories to net realisable value.
La descripción de las circunstancias o eventos que hayan dado lugar a la reversión de la rebaja del valor de las existencias hasta su valor realizable neto.
When the circumstances that previously caused impairment no longer exist or when there is clear evidence of an increase in the inventories' net realizable value because of changes in economic circumstances, the amount of a write-down is reversed.
Cuando las circunstancias que previamente causaron la corrección de valor dejaran de existir, o cuando existiera clara evidencia de incremento en el valor neto de realización debido a un cambio en las circunstancias económicas, se procede a revertir el importe de la misma.
the circumstances or events that led to the reversal of a write-down of inventories in accordance with paragraph 34; and
las circunstancias o eventos que hayan producido la reversión de las rebajas de valor, de acuerdo con el referido párrafo 34, y
the criteria for determining when the carrying amount of impaired financial assets is reduced directly (or, in the case of a reversal of a write-down, increased directly) and when the allowance account is used; and
los criterios para determinar cuándo el importe en libros de un activo financiero deteriorado se reduce directamente (o, en el caso de reversión de un deterioro, se incrementa directamente ese importe en libros) y cuándo se utiliza una cuenta correctora, y
Accordingly, no part of the deferred foreign exchange gain or loss is recognised at the time of a write-down.
De acuerdo con lo anterior, en caso de constituir tal provisión, no se procederá a reconocer ninguna parte de las diferencias de cambio acumuladas hasta el momento y diferidas hasta la enajenación.
The European Banking Authority is of course caught between a rock and a hard place: publicly admitting that the risk of a write-down exists may perpetuate the risk of it occurring, but denying that it exists at all would be downright irresponsible for a regulator.
La Autoridad Bancaria Europea se encuentra entre la espada y la pared, pues si admite públicamente que existe riesgo de depreciación puede perpetrar el riesgo de que se produzca, pero negar que exista sería algo irresponsable para una autoridad reguladora.
Accordingly, no part of the deferred foreign exchange gain or loss is recognised at the time of a write-down.
Por consiguiente, en el momento de una rebaja de valor, no se reclasificará en resultados parte alguna de las ganancias o pérdidas por cambio en moneda extranjera reconocidas en otro resultado integral.
Accordingly, no part of the deferred foreign exchange gain or loss is recognised in profit or loss at the time of a write-down.
De acuerdo con lo anterior, en el momento de contabilizar esta corrección, no se reconocerá en el resultado del ejercicio ninguna diferencia de conversión acumulada.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 64 ms.
