Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
of a zero rate
Traducere "of a zero rate" în spaniolă
de un tipo cero
de un tipo nulo
del tipo cero
It is argued, in favour of a zero rate for wine, that it is a necessary auxiliary measure in order not to contradict one of the basic policy objectives of the CMO for wine, namely a balanced market situation.
Como argumento a favor de la fijación de un tipo cero para el vino se aduce que se trata de una medida auxiliar necesaria para no infringir uno de los objetivos básicos de la política de la OCM del vino, o sea, el equilibrio del mercado.
Agricultural policy has always been invoked by wine producing Member States as a reason justifying the application of a zero rate for wine.
Los Estados miembros productores de vino han venido aduciendo tradicionalmente razones de política agraria para justificar la aplicación de un tipo cero al vino.
The application of a zero rate is not compatible with the acquis.
La aplicación de un tipo nulo no es compatible con el acervo.
Absence of a zero rate could, however, penalize SMEs that export locally processed products because the TCA paid on inputs is not reimbursed in such cases.
Sin embargo, la falta de un tipo nulo podría penalizar a las pymes orientadas a la exportación de productos transformados localmente, ya que en esos casos no se reembolsa el impuesto sobre el volumen de negocios recaudado sobre los insumos.
He was against such a widespread application of a zero rate, although he accepted special solutions for certain financial transactions involving gold, so as to avoid business being switched to non-EC countries.
Se pronuncia en contra de una aplicación tan amplia del tipo cero, al tiempo que admite soluciones particulares para determinadas operaciones financieras sobre el oro, a fin de evitar su desplazamiento al exterior de la Comunidad.
Note: current data bases may contain versions of Law No. 535, "as amended" that retain-erroneously-the language on local content with respect to application of a zero rate of VAT.
Nota: es posible que las bases de datos actuales contengan versiones de la Ley Nº 535 "modificada" que mantengan por error el texto sobre el contenido nacional con respecto a la aplicación del tipo cero del IVA.
Korea: Fresh apples, fresh pears - Underlying reasons behind persisting low fill rates despite the application of a zero rate of duty to all imports; whether the current import system will be continued.
Corea: Manzanas frescas, peras frescas - Razones de la persistencia de las bajas tasas de utilización, a pesar de la aplicación de un tipo de derecho nulo a todas las importaciones; ¿se mantendrá el sistema actual de importación?
The scheme NN 61/2004 Excise duty exemption for biofuels consists of a zero rate of the Spanish tax on hydrocarbons.
El régimen NN 61/04 de exención del impuesto especial para los biocarburantes consiste en aplicar un tipo cero en el impuesto español sobre los hidrocarburos.
The Tariff Commission is working on application of a zero rate.
La comisión arancelaria está examinando su total exención de derechos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 80 ms.
