Traducere "of an ongoing training programme" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de un programa de formación en curso
In this situation the beneficiary could dispose of the sum, at least in the initial stages of implementation of the programme, also for other operational purposes besides covering the costs of an ongoing training programme.
En esta situación, el beneficiario podría disponer del dinero en efectivo, al menos en las primeras fases de la ejecución del programa, también para fines operativos distintos a los de cubrir los costes de un programa de formación en curso.
This is our philosophy, and these principles as well as the practical application of the technology, have been explained and demonstrated to our match officials as part of an ongoing training programme.
"Ésa es nuestra filosofía, y a los árbitros se les han explicado y demostrado estos principios, además de la aplicación práctica de la tecnología, en el marco de un programa de formación en curso".
Establishment of an ongoing training programme in IMIS as part of overall staff training
Se establecerá un programa de capacitación permanente en el SIIG como parte del programa general de capacitación del personal; y
The module was taught for the first time as part of an ongoing training programme during the period from January to June 2001.
La primera aplicación del módulo se realizó en el marco de un curso de formación permanente durante el período comprendido entre enero y junio de 2001.
In addition, starting with the United Nations Mission in Haiti, staff were being rotated on a regular basis as part of an ongoing training programme.
Además, a partir de la Misión de las Naciones Unidas en Haití, se ha procedido a rotar al personal en forma regular dentro del programa de capacitación en curso.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.