Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de agresiones cometidas
International observers have received abundant evidence of assaults committed by police during stops and arrests of individuals and during their detention.
internacionales han recibido pruebas abundantes de agresiones cometidas por la policía durante controles y arrestos de personas y durante el período de detención.
Results: The statistical analysis shows a low frequency of assaults committed and suffered by the participants as well as the existence of significant correlations between forms of violence evaluated.
Resultados: El análisis estadístico muestra una baja frecuencia de agresiones cometidas y sufridas por parte de los participantes así como la existencia de correlaciones significativas entre las formas de violencia evaluadas.
The Committee is concerned at the number of reports of assaults committed by Aruban law enforcement officials.
El Comité también observa con preocupación la cantidad de denuncias de agresiones cometidas por las fuerzas del orden de Aruba.
The number of assaults committed against the Gypsy population in the Czech Republic is on the increase.
El número de agresiones cometidas contra la población cíngara aumenta en la República Checa.
Throughout the country, international observers have received abundant evidence of assaults committed by police during stops and arrests of individuals and during their detention.
A través del país, los observadores internacionales han obtenido abundantes pruebas de agresiones perpetradas al detener y aprehender a particulares y durante su privación de libertad.
In 2010, the Secretary-General observed a worrying trend of reports of assaults committed by police and corrections officers against inmates and detainees.
En 2010, el Secretario General observó con preocupación el creciente número de denuncias de agresiones de la policía y los oficiales penitenciarios contra los reclusos y los detenidos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.