Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de ser coherente
de ser coherentes
de ser consistentes
de ser constante
de la coherencia
de ser consecuente
de ser congruente
de ser consistente
Simple as long as one proposes them seriously and by virtue of being consistent with the discovery of their discomfort or uneasiness and their consequent desire to feel better, not to become indiscriminately intoxicated.
Sencillas siempre que uno se lo proponga en serio y en virtud de ser coherente con el descubrimiento de su malestar o incomodidad y su consiguiente deseo de encontrarse mejor, de no intoxicarse indiscriminadamente.
It is simply the fact of being consistent in your actions depending on the game and the future point where you want to get, this because there are games that have different ways of reaching victory and sometimes taking them all will not allow you to win.
Sencillamente es el hecho de ser coherente en las acciones a tomar dependiendo del juego y el punto futuro al que deseas llegar, esto porque hay juegos que tienen diferentes maneras de llegar a la victoria y a veces tomarlas todas no te lo llegará a permitir.
It is not a question of being consistent or saying that we need nutrient profiles in both reports or in neither of them.
No se trata de ser coherentes o de decir que necesitamos perfiles nutricionales en ambos informes o en ninguno.
Repentance, therefore, is not a matter of something imposed from the outside, but rather a matter of being consistent with a gift already given.
El arrepentimiento, por lo tanto, no se trata de algo impuesto desde afuera, sino más bien es cuestión de ser coherentes hacia el regalo que ya ha sido dado.
Today's passage reminds us of the importance of being consistent in our talk.
El pasaje de hoy nos recuerda la importancia de ser consistentes en nuestro discurso.
It was brutal to lose the Olympic gold medal match, but the team should be proud of being consistent in their playing for such a long period of time.
Fue brutal perder el partido por la medalla de oro olímpico, pero el equipo debe estar orgulloso de ser consistentes en su juego durante un período tan largo de tiempo.
If that is what we have in mind, then we need to be consistent and we need to be in a position to assume the consequences of being consistent.
Si eso es lo que tenemos en mente, entonces tenemos que ser consecuentes y tenemos que estar en condiciones de asumir las consecuencias de ser coherentes.
When asked why she would recommend studying this MA course, she says: because it helps you get to know yourself as a designer, to be capable of being consistent with your personality in your work, lending a unique trademark to your designs.
Le preguntamos por qué recomendaría estudiar este máster: porque ayuda a conocerte como diseñador, a ser capaz de ser coherente con tu personalidad y tu trabajo imprimiendo un sello único en tus diseños.
Working with news components, communicator has the task of being consistent with their professional values, developing messages that contribute to the productive debate of issues, without exploiting prejudiced or stereotyped aspects, which only entangle and hinder dialogue. Cover Credits
Al trabajar con los componentes de la noticia, el comunicador tiene la tarea de ser coherente con sus valores profesionales, desarrollando mensajes que contribuyan al debate productivo del tema en cuestión, sin explotar aspectos prejuiciosos ni estereotipados, los cuales solo enmarañan y dificultan el diálogo.
Content Title table highlights the importance of being consistent with your use of keywords.
Con esta tabla queremos subrayar la importancia de ser consistentes con el uso de las palabras clave.
What is the importance of being consistent?
¿Cuál es la importancia de ser consistentes?
This Hilton brand has done a nice job of being consistent, for the most part.
Esta marca Hilton ha hecho un buen trabajo a la hora de ser coherentes, en su mayor parte.
The next aspect of being consistent with your branding is design.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple