Download for Windows Premium
Publicitate
of cementos progreso

Traducere "of cementos progreso" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de Cementos Progreso
Representatives of Cementos Progreso looked around the deserted municipal meeting room which had been prepared for a meeting.
Los representantes de Cementos Progreso recorrían el salón vacío, que se había preparado para la reunión.
However, this paragraph is just a discussion of the operative balance of Cementos Progreso and does not pertain to the specific factors of return on investment and ability to raise capital.
No obstante, este párrafo sólo trata del balance de explotación de Cementos Progreso y no se refiere a los factores específicos del rendimiento de las inversiones y la capacidad de reunir capital.
Paragraph 3 in the Legal framework section of Cementos Progreso's extended application.
Véase párrafo 3 en el apartado derecho de la solicitud ampliada de Cementos Progreso.
In this connection, Mexico reiterates that the extension of the investigation period was made at the request of Cementos Progreso but that the firm did not submit information or in any way justify its request.
En este sentido México reitera que la ampliación del período de investigación se realizó a petición de Cementos Progreso sin que esta empresa presentara información o justificara de algún modo su solicitud.
Moreover, the final cement inventories of Cementos Progreso increased substantially during the period from June to November 1995 as compared to the same period during the previous year.
Además, las existencias finales de cemento de Cementos Progreso aumentaron sustancialmente durante el período de junio a noviembre de 1995, en comparación con el mismo período del año anterior.
Despite the lack of information and justification to extend the period, the Ministry decided in favour of Cementos Progreso's request and extended the investigation period from six months to one year, thereby failing to comply with the provisions of Article 5.2.
A pesar de la falta de información y justificación para ampliar el período, el Ministerio resolvió favorablemente la petición de Cementos Progreso y amplió el período de investigación de seis meses a un año, incumpliendo así las disposiciones del artículo 5.2.
While this amount may seem small to Mexico, projected over one year it would represent a substantial portion of the total production and income of Cementos Progreso in 1995. (Footnote omitted)
Mientras que dicha suma podría parecerle pequeña a México, en una proyección anualizada representaría una porción sustancial de la producción e ingresos totales de Cementos Progreso en 1995. (Se omite pie de página.)
According to Mexico, the Ministry did not "prove" the existence of 51,875 tonnes of grey clinker but accepted as valid the estimates given by the representative of Cementos Progreso during the inspection of the plants.
Según México, el Ministerio no "demostró" la existencia de 51.875 toneladas de clinker gris sino que aceptó como válidas las estimaciones facilitadas por el representante de Cementos Progreso durante la inspección de las plantas.
As mentioned in the first sentence of section IV of the application of 21 September 1995, the application repeats information that the representatives of Cementos Progreso had already given to the Ministry.
Como se mencionó en la primera frase de la sección IV de la solicitud de 21 de septiembre de 1995, la solicitud repite la información que los representantes de Cementos Progreso ya habían suministrado al Ministerio.
With reference to a report attached to Guatemala's first submission to the Panel, Mexico asserts that the installed capacity of Cementos Progreso was 1,400,000 tonnes per year and the effective capacity approximately 85% thereof (that is, 1,190,000 tonnes per year).
México, refiriéndose a un informe adjunto a la primera comunicación de Guatemala al Grupo Especial, sostiene que la capacidad instalada de Cementos Progreso era de 1.400.000 toneladas anuales y que la capacidad efectiva era aproximadamente del 85 por ciento (es decir, 1.190.000 toneladas anuales).
4.250 Guatemala repeats that the rapid increase in dumped imports from Cruz Azul and the corresponding reduction in the market share of Cementos Progreso is an appropriate indicator for establishing threat of injury.
4.250 Guatemala reitera que el rápido incremento de las importaciones objeto de dumping de Cruz Azul y la correspondiente reducción de la parte de mercado de Cementos Progreso es un indicador adecuado para establecer la amenaza de daño.
In accordance with the Ministry's instructions, the final written pleadings of Cementos Progreso, dated 19 December 1996, contained no new information.
De conformidad con las instrucciones del Ministerio, el alegato final escrito de Cementos Progreso, de fecha 19 de diciembre de 1996, no incluía información nueva.
This year it has rallied and reported growth of 10%, but still hasn't attained the 2007 levels, said Carlos Castillo, regional vice president of Cementos Progreso.
Este año se ha recuperado y reporta un crecimiento del 10%, no logrando aún los montos del 2007, señaló Carlos Castillo, vicepresidente regional de Cementos Progreso.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "of cementos progreso" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 48. Exacte: 48. Timp de răspuns: 47 ms.