Traducere "of commodity exporting countries" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de los países exportadores de productos básicos
Their impact on the economies of commodity exporting countries
Repercusiones en la economía de los países exportadores de productos básicos
It was vital to support any and all initiatives that could improve the situation of commodity exporting countries.
Es vital respaldar todas las iniciativas que puedan mejorar la situación de los países exportadores de productos básicos.
Steps should be taken to guarantee international economic stability, enable developing countries to establish strong economic institutions, and support the diversification efforts of commodity exporting countries.
Deberán tomarse medidas para garantizar la estabilidad económica internacional, permitir que los países en desarrollo establezcan instituciones económicas robustas y apoyar las iniciativas de diversificación de los países exportadores de productos básicos.
Fiscal stabilization funds have been used by a number of commodity exporting countries for some time and have been the subject of interest for many developing countries in this era of increased volatility and uncertainty in revenues.
Diversos países exportadores de productos básicos vienen utilizando desde hace algún tiempo fondos de estabilización, que han despertado el interés de muchos países en desarrollo en una época caracterizada por la inestabilidad y la incertidumbre crecientes de los ingresos.
The situation of commodity exporting countries was even more serious as a result of market instability and falling prices, and that trend had adversely affected their development efforts and economic and social plans.
La situación de los países exportadores de productos básicos es aún más grave debido a la inestabilidad de los mercados y la caída de los precios, tendencia que ha tenido efectos devastadores en los esfuerzos de desarrollo de esos países y en sus planes económicos y sociales.
Thus, this topic under discussion on declining terms of trade for primary commodities and its implications to the economies of commodity exporting countries strikes at the very core of the mandate and operations of the Common Fund.
Por consiguiente, el tema que se discute, el deterioro de la relación de intercambio de los productos primarios y sus consecuencias para las economías de los países exportadores de esos productos, es un elemento central del mandato y las operaciones del Fondo Común.
He agreed that the terms of trade were a key factor in the economies of commodity exporting countries.
El Representante Especial concuerda con que la relación de intercambio es un factor fundamental en las economías de los países que exportan productos básicos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.