Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
del alcance de las comunicaciones
That will take us out of comms range.
Eso nos sacará del alcance de las comunicaciones.
President Rillak, Captain Burnham, I hope this reaches you before you move out of comms range.
Presidenta Rillak, Capitana Burnham. Espero que esto les llegue antes de que salgan del alcance de las comunicaciones.
They weren't even out of comms range of the fleet.
Ni siquiera estaban fuera del rango de distancia de la flota.
So either they landed somewhere way far out of comms range or they're not here yet.
Así que o bien aterrizaron en algún lugar muy lejos del alcance de las comunicaciones... o no están aquí todavía.
They got marooned out in the dark deep somewhere, out of comms range... maybe outside the galaxy completely.
Quedaron abandonados en las profundidades de la oscuridad, fuera de las señales de comunicación... quizás fuera de galaxia misma.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.