Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de temas complejos como
It was recommended that qualitative research complement these efforts, providing a fuller picture of complex issues such as gender-based violence.
Se recomendó que las investigaciones cualitativas complementaran esos esfuerzos para ofrecer un panorama más completo de cuestiones complejas, como la violencia por motivos de género.
Students gain a sophisticated understanding of complex issues such as terrorism, refugee crises, global inequality, and health and environmental challenges.
Los estudiantes adquieren una comprensión sofisticada de problemas complejos como el terrorismo, las crisis de refugiados, la desigualdad global y los desafíos de salud y medioambientales.
Specifically, media efficacy captures the extent to which individuals perceive news media to be helpful in their comprehension of complex issues such as politics and public affairs.
Específicamente, la eficacia mediática capta el grado en que los individuos perciben la efectividad de los medios de comunicación para ayudarles en su comprensión de temas complejos como la política y asuntos de interés público.
In the absence of technical understanding of complex issues such as climate change or chemical hazards, trade unions would be unable to influence the debate or inform members of risks.
Ante la dificultad de comprender técnicamente las cuestiones complejas como el cambio climático o los peligros de los productos químicos, los sindicatos podrían no estar en condiciones de ejercer influencia sobre el debate o de informar a sus miembros sobre los riesgos.
This may include consideration of complex issues such as interoperability of record retention systems, period of retention, privacy protection and security of electronic records.
Esto puede comportar el examen de cuestiones complejas, como, por ejemplo, la interoperabilidad de los sistemas de mantenimiento y conservación de expedientes, el período de conservación, la protección de la privacidad y la seguridad de los registros electrónicos.
Thematic analysis designed to support the evaluation of complex issues such as "In which farms I need to work more in order to have an impact on my final output?"
Análisis temáticos creados para apoyar la evaluación de preguntas complejas como, por ejemplo, "¿En qué granjas necesito trabajar más para impactar mi resultado final?"
Over the course of your education, you will gain a sophisticated understanding of complex issues such as terrorism, refugee crises, global inequality, and health and environmental challenges... [-]
A lo largo de su educación, obtendrá una comprensión sofisticada de temas complejos como el terrorismo, las crisis de refugiados, la desigualdad global y los desafíos sanitarios y medioambientales... [-] Inchon
It was therefore disappointing that the Special Rapporteur's report to the Commission contained serious errors of fact and an inadequate comprehension of complex issues such as the process of reconciliation with Australia's indigenous people.
Por esta razón es decepcionante que el informe que el Relator Especial presentó a la Comisión de Derechos Humanos contenga errores de hecho graves y una interpretación inadecuada de cuestiones complejas como el proceso de reconciliación con la población aborigen de Australia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.