Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de tareas de control
de las tareas de control
tareas de regulación
the delegation of control tasks to control bodies referred to in Article 5, where those control bodies were already in operation before the entry into force of this Regulation,
la delegación de tareas de control a los organismos de control a que se refiere el artículo 5, cuando dichos organismos de control ya estuvieran en funcionamiento antes de la entrada en vigor del presente Reglamento,
CPU The CPUs include various embedded features that enable them to perform a wide range of control tasks.
CPU Las CPUs disponen de numerosas funciones integradas, con la que es posible ejecutar un amplio espectro de tareas de control.
Describe the arrangements to ensure that the legislative requirements regarding delegation of control tasks to control bodies are met.
Describa las disposiciones destinadas a garantizar el cumplimiento de los requisitos legislativos de la delegación de las tareas de control en organismos de control.
We refer to the emergence of a coin whose nature we match the current revolution in the capitalist labor process based on automation of control tasks relying on digital computing.
Nos referimos a la aparición de una moneda cuya naturaleza se corresponde con la actual revolución del proceso de trabajo capitalista basada en la automatización de las tareas de control apoyándose en la computación digital.
To perform a variety of control tasks, it is necessary to be able to accurately capture, monitor and control the linear movements and behaviour of hydraulic cylinders.
Para llevar a cabo diversas tareas de regulación es necesario poder registrar, supervisar y controlar con precisión los movimientos lineales y el comportamiento de los cilindros hidráulicos.
Complying with emission standards, reducing noise production and increasing the diversity of control tasks are just a few of the challenges faced by manufacturers of municipal trucks.
Cumplir las normas de gases contaminantes, reducir la contaminación acústica e incrementar la variedad de funciones de control son solo algunos de los retos a los que se deben enfrentar los fabricantes de vehículos municipales.
Control valves controlled by own media are used wherever a wide range of control tasks have to be carried out in water distribution networks or water supply systems.
Las válvulas de regulación pilotadas por medio propio se utilizan en aquellos casos en los que se quieren realizar múltiples tareas de regulación en redes de distribución de agua e instalaciones de abastecimiento.
Using COMBIVIS studio 6 a wide range of control tasks can be handled in T6 APD by the MCU.
COMBIVIS studio 6 se pueden llevar a cabo las tareas de control más distintas en el T6 APD de la MCU.
A study by Molkken-stvold and Haugen found that [the] set of control tasks in the same project, estimated by individual experts, achieved similar estimation accuracy as the planning poker tasks.
Un estudio realizado por K. Molokken - Ostvold y NC Haugen encontró que las estimaciones obtenidas mediante el proceso de Planificación de póker son menos optimistas y más precisa que las estimaciones obtenidas a través de la combinación mecánica de las estimaciones individuales en las mismas tareas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.