Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
of crypts
Traducere "of crypts" în spaniolă
de criptas
de las criptas
Below the presbytery lies an old cemetery consisting of crypts bearing inscriptions relating to the burials.
En los bajos del presbiterio existe un antiguo cementerio en forma de criptas con inscripciones relativas a los enterramientos.
An increasing veneration of saints led to the construction of crypts which were to facilitate direct access to their graves and relics.
La creciente veneración de los santos conduce a la construcción de criptas para facilitar un acceso directo a sus tumbas o reliquias.
Remove potted plants, vases or other item s placed on the ground in front of crypts or niches.
Remover plantas en macetas, floreros o cualquier otro objeto colocado en el suelo en frente de las criptas o nichos.
Phobias, fear of crypts and caves
Las fobias, el miedo de las criptas y las cuevas
In the ever-changing maze of crypts buried deep below the land are countless chambers, each guarded by intricate traps and countless spells.
En un siempre cambiante laberinto de criptas, enterrado profundamente bajo tierra, se encuentran un sinfín de cámaras todos ellas protegidas por mortales trampas y letales hechizos.
Everything below the "navel", the dark world of crypts, tombs, caves and secret passages, was banished into the world of evil and accordingly persecuted.
Lo que se encontraba bajo el ombligo, el oscuro mundo de criptas y tumbas, cuevas y corredores secretos, se desterró al mundo del mal y se perseguió en consecuencia.
determined that the inclusion of up to 4.6% of vinasse, as a supplement in the diet of sows during the last third of gestation and lactation, improved the integrity of intestinal membranes, which showed greater height of villi and depth of crypts.
determinaron que la inclusión de hasta 4.6% de vinaza, como suplemento en la dieta de cerdas durante el último tercio de gestación y la lactancia, mejoró la integridad de las membranas intestinales, que mostraron mayor altura de las vellosidades y profundidad de las criptas.
The depth of crypts at 25 and 43 days of life was significantly higher (P <0.05) in treatments F and G, indicating high rate of cell multiplication.
La profundidad de criptas a los 25 y 43 días de vida fue significativamente mayor (P<0,05) en los tratamientos F y G, indicando alta tasa de multiplicación celular.
Histological findings compatible with IBD due to acute or chronic inflammation, with cryptitis and distortion of crypts associated with lymphoplasmacytic infiltrate without granulomas.
Hallazgos histológicos compatibles con enfermedad inflamatoria intestinal dado por inflamación aguda o crónica, con criptitis y distorsión de criptas, asociado a infiltrado linfoplasmocitario, sin granulomas.
In 1996 Dr. Kudo 25 used high magnincation imaging equipment to describe six morphological patterns according to the arrangement of crypts on the surface of polyps.
En 1996, el doctor Kudo 25 describió seis patrones morfológicos de acuerdo a la disposición de las criptas en la superficie de los pólipos utilizando equipos con alta magnificación.
The layout typical of crypts in Romanesque and Gothic churches consists of vaulted spaces that are much lower than the temples covering them and they are supported by thick pillars which are capable of withstanding the weight of the building that towers above.
La configuración habitual de las criptas en las iglesias románicas y góticas consistía en espacios abovedados mucho más bajos que los templos que las cubren y sostenidos por gruesos pilares, capaces de soportar el peso del edificio que se levanta sobre ellos.
In the eleventh century, the Romanesque abbey church was founded on a set of crypts at the tip of the rock and the first monastery buildings were built up against its north wall.
En el siglo XI, la iglesia abacial románica se basa en un conjunto de criptas en la punta de la roca y los primeros edificios del monasterio fueron construidos en contra de su pared norte.
Tribute to soldiers fallen in the two world wars, with a series of crypts beneath a granite block, located opposite the old War Museum, which today are occupied by government offices.
Munich rinde homenaje a los soldados caídos en las dos guerras mundiales, con una serie de criptas debajo de un bloque de granito, situado frente al antiguo museo de la Guerra, que hoy en día ocupan oficinas gubernamentales.
Sinonime și analogii pentru "of crypts" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 46 ms.
