Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de datos que deben
This international collaborative research generates large amounts of data which needs to be shared, often in short timescales from remote locations.
Estos trabajos de investigación en conjunto generan grandes volúmenes de datos que deben intercambiarse entre ubicaciones remotas y casi siempre en cortos períodos de tiempo.
While the use of HD cameras enables better visual identification of defect, it also creates massive amounts of data which needs to be addressed with increased processing power and more sophisticated software algorithms in order to be beneficial.
Mientras que el uso de cámaras HD permite una mejor visualización para identificar defectos, también crea una inmensidad de datos que deben ser almacenados y procesados a una mayor velocidad con un sofisticado Software de algoritmos para que sea benéfico.
These systems consist of a large amount of data which needs to be merged, classified and presented.
Estos sistemas se componen de un gran volumen de datos, que hay que fusionar, clasificar y presentar.
If the amount of data which needs to be buffered is not going to be big, it would minimise latency.
Si la cantidad de datos que tienes que acumular en el búfer no es grande, la latencia se reduce.
All of this work leads to the generation of vast amounts of different kinds of data which needs to be managed and analysed in a systematic, coherent fashion - and this is where bioinformatics comes in.
Todo este trabajo conduce a la generación de cantidades ingentes de distintos tipos de datos que hay que gestionar y analizar de manera sistemática y coherente; y aquí entra en juego la bioinformática.
While the use of HD cameras enables better visual identification of defect, it also creates massive amounts of data which needs to be addressed with increased processing power and more sophisticated software algorithms in order to be beneficial.
Mientras que el uso de cámaras de alta definición permite una mejor identificación visual de defectos, también crea grandes cantidades de datos que necesitan ser archivados con mayor potencia de procesamiento y con Software de algoritmos más sofisticado con el fin de ser beneficioso.
Note that the migration duration depends on the amount of data which needs to be transferred from PC to Mac.
Tenga en cuenta que la duración de la migración depende de la cantidad de datos que deban ser transferidos de PC a Mac.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.