The company ran into trouble after releasing a product full of defects.
La empresa se metió en líos después de lanzar un producto lleno de defectos.
I am ever the same being, full of defects and miseries.
Soy siempre el mismo ser, lleno de defectos y de miserias.
Delayed notification of defects does not bring about any entitlement against us.
La notificación tardía de los defectos no produce ningún derecho contra nosotros.
Each group of defects is subdivided into kinds and versions.
Higher quality work and reduction of defects and problems during construction.
Mayor calidad del trabajo y reducción de vicios y problemas durante la obra.
The center line represents the mean number of defects per subgroup.
La línea central representa el número medio de defectos por subgrupo.
Folic acid is necessary to prevent these types of defects.
El ácido fólico es necesario para prevenir este tipo de defectos.
Cold forming minimizes the likelihood of defects in the final metal product.
La conformación en frío minimiza la probabilidad de defectos en el producto metálico final.
You will reliably and efficiently eliminate different kind of defects.
Usted eliminará de manera segura y eficaz diferentes tipos de defectos.
There are various degrees of defects in the development of small cells.
Hay diferentes grados de defectos en la fabricación de las celdillas.
The detection of defects must be communicated to us without delay.
La detección de defectos debe ser comunicada a nosotros sin demora.
You will receive a new product free of defects at no extra charge.
Se te enviará un producto nuevo libre de defectos sin ningún cargo extra.
Returns are accepted only in case of defects on the product.
Se aceptan devoluciones solo en caso de defectos en el producto.