Truly monasteries are inexhaustible sources of edification for the laity.
De verdad los monasterios son fuentes inagotables de edificación para los laicos.
To make the business works it has to establish a quantity of edification.
Para que el negocio funcione hay que establecer una cantidad de edificación.
Doing the work of the ministry involves the components of edification, evangelization and fellowship.
Hacer la obra del ministerio implica los componentes de la edificación, evangelización y comunión.
The narrative which he proceeds to give of his journey, however, contains little which might have been invented for the purpose of edification, though it might be open to any one to regard viii.
La narración que procede a dar de su viaje, sin embargo, contiene poco que podría haber sido inventado con el propósito de la edificación, a pesar de que podría estar abierto a cualquiera que lo que se refiere viii.
Friendly flat of edification new in the calero, telde.
Acogedor piso de edificación nueva en el calero, telde.
They were looking forward to a week of edification, fellowship, and fun.
Una semana de edificación, comunión y diversión les espera.
Here are two simple, practical keys to help us speak words of edification.
Aquí hay dos claves sencillas y prácticas para ayudarnos a hablar palabras de edificación.
May this calendar be an instrument of edification and a blessing for the homes and businesses where it is displayed.
Que este calendario sea un instrumento de edificación y de bendición para los hogares y las empresas donde será expuesto.
Our words of edification have the power to help others reach a higher level of thinking in their spiritual development.
Nuestras palabras de edificación tienen el poder para ayudar a otros a llegar a un nivel mayor de pensamiento en su desarrollo espiritual.
We believe that we, as believers, are in a process of edification and perfectioning, but not because of this should we tolerate the practice of sin.
Creemos que los creyentes estamos en proceso de edificación y perfeccionamiento, pero no por eso, debemos tolerar la práctica del pecado.
To elaborate the technical projects and to carry out the direction of works of edification in the scope of its legal qualification.
Elaborar los proyectos técnicos y desempeñar la dirección de obras de edificación en el ámbito de su habilitación legal.
Solar in urban area of jábaga, with licences and project of edification. 52.420 €
Solar en casco urbano de jábaga, con licencias y proyecto de edificación...
Today temples dot the earth as sacred places of ordinances and covenants, of edification, and of refuge from the storm.
Actualmente, los templos están distribuidos por la tierra como lugares sagrados de ordenanzas y convenios, de edificación y de refugio contra la tempestad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple