engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

of full implementation of resolution

Traducere "of full implementation of resolution" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

de la plena aplicación de la resolución

Notwithstanding these achievements, significant obstacles stand in the way of full implementation of resolution 1701 (2006).

Pese a esos logros, hay varios obstáculos significativos para la plena aplicación de la resolución 1701 (2006).

Moreover, during this reporting period, a number of grave violations occurred, further emphasizing the need for and the urgency of full implementation of resolution 1701.

Por otra parte, en el período al que se refiere el informe se registraron varias violaciones graves, lo que recalca aún más la urgente necesidad de aplicar plenamente la resolución 1701.

Another recurring theme in our meetings in Belgrade was the lack of full implementation of resolution 1244, in particular with regard to the return of internally displaced persons.

Otro tema recurrente en las reuniones que sostuvimos en Belgrado fue la falta de una plena aplicación de la resolución 1244, en particular con respecto al regreso de los desplazados internos.

The NSS declaration reinforced the goal of full implementation of resolution 1540 (2004) and encouraged international efforts to strengthen nuclear security and to prevent the possibility of nuclear materials and/or nuclear weapons falling into the hands of terrorists.

La declaración de la Cumbre de Seguridad Nuclear reforzó el objetivo de cumplir plenamente la resolución 1540 (2004) y alentó las iniciativas internacionales para reforzar la seguridad nuclear y prevenir la posibilidad de que materiales o armas nucleares cayeran en manos de terroristas.

Members of the Council reaffirmed the utmost importance of full implementation of resolution 1244 and reiterated the need to comply fully with the demands of the resolution and to cooperate fully with UNMIK and KFOR to this end.

Los miembros del Consejo reafirmaron la extrema importancia de la plena aplicación de la resolución 1244 y reiteraron la necesidad de cumplir plenamente con las disposiciones de la resolución y colaborar estrechamente con la UNMIK y la KFOR con esa finalidad.

We reiterate the importance of full implementation of resolution 1540 and in that context welcome the Committee's report on modalities for considering a comprehensive review of its implementation by Member States.

Reiteramos la importancia de la plena aplicación de la resolución 1540, y en ese contexto, acogemos con satisfacción el informe del Comité sobre las modalidades para realizar un examen amplio de su aplicación por parte de los Estados Miembros.