Traducere "of great technical difficulty" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de gran dificultad técnica
Small details are also important to us: we work in big, complex projects of great technical difficulty. We also do so in small and/or simple projects.
Cuidamos los detalles: trabajamos en proyectos grandes, complejos, de gran dificultad técnica y también en proyectos pequeños y/o sencillos.
The matricery and molds department, dedicated to the manufacture moulds for plastic injection, is equipped with with a five-axis machine, that allows us to create dies of great technical difficulty. OUR BRANDS
El departamento de matricería y moldes, dedicado a la fabricación de moldes para la inyección de plástico, está equipado con maquinaria con un mecanizado en cinco ejes que nos permite crear matrices de gran dificultad técnica.
Other Spanish musical genres such as Catalan rumba or bowling school dance, of great technical difficulty and extreme beauty, are also in great demand by event organizers around the world.
Otros géneros musicales españoles como la rumba catalana o el baile de la escuela bolera, de gran dificultad técnica y extrema belleza, también tienen una gran demanda por los organizadores de eventos en todo el mundo.
The second film by the director of The Orphanage is a production of great technical difficulty that recreates the 2004 tsunami with overwhelming verisimilitude.
La segunda película del director de El orfanato es una producción de gran dificultad técnica, que recrea, con un verismo arrollador, el tsunami de 2004.
We work in big, complex projects of great technical difficulty.
Trabajamos en proyectos grandes, complejos, de gran dificultad técnica y también en proyectos pequeños y/o sencillos.
For all the above service we intend to give, scolds quality with the price, giving a complete service for both personal projects of great technical difficulty, and final service.
Por todo lo expuesto anteriormente el servicio que pretendemos dar, riñe la calidad con el precio, dando un servicio completo para proyectos de gran dificultad tanto personal, técnica y de servicio final.
This space, and its milder climate, will allow you to lose yourself along minor roads and tracks that offer sudden changes of slopeand include stretches of great technical difficulty.
Este espacio, de clima más suave, permite perderse por pequeñas carreteras y pistas de repentinos desniveles, algunas con una gran dificultad técnica.
1.3 The EESC is pleased that the Commission has succeeded in proposing, in an area of great technical difficulty, a legal regime that strikes a proper balance between the various interests at stake and a fair balance between the rights of the various parties concerned.
1.3 El CESE celebra la forma en que la Comisión, con gran dificultad técnica, ha conseguido proponer un régimen jurídico que logra un buen equilibrio entre los diversos intereses en cuestión y un justo equilibrio entre los derechos de las diversas partes interesadas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.