Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
of its binding commitments
Traducere "of its binding commitments" în spaniolă
de sus compromisos de consolidación
The transposition of its binding commitments into the HS07 tariff nomenclature is pending.
La transposición de sus compromisos de consolidación a la nomenclatura arancelaria del SA 2007 está pendiente.
An improvement in Nigeria's multilateral commitments in goods and services, through an increase in the scope of its binding commitments and a reduction in the gap between its final bound and applied MFN tariffs, would also help enhance the predictability of its trade regime.
También ayudaría a mejorar la previsibilidad de dicho régimen la mejora en los compromisos multilaterales de Nigeria respecto de bienes y servicios, aumentando el alcance de sus compromisos de consolidación y reduciendo la brecha existente entre los tipos finales consolidados y los tipos NMF aplicados.
Since its previous Review, Indonesia has introduced changes to its tariff in accordance with the scheduled implementation of its binding commitments (section (b) above), its domestic policy considerations, and the reform packages.
Desde el examen anterior, Indonesia ha introducido modificaciones en su arancel de conformidad con la aplicación programada de sus compromisos de consolidación (sección b) supra), sus consideraciones de política interna y sus medidas de reforma.
No state should be able to wriggle out of its binding commitments through offsets and carbon-market mechanisms.
Ningún estado debería tener la posibilidad de evadir su compromiso vinculante mediante reducciones compensatorias y mecanismos del mercado de carbono.
This exception grants Gabon small, vulnerable economy (SVE) status, thereby exempting it from new tariff reductions and granting it a possible increase in the level of its binding commitments (NAMA) to an average ceiling rate of 20%.
Esa excepción confiere al Gabón la condición de pequeña economía vulnerable, por lo que queda exento de reducciones arancelarias adicionales y podría beneficiarse de un posible aumento de sus consolidaciones (AMNA) hasta un nivel máximo medio del 20%.
Costa Rica was widely commended for the trade liberalization efforts undertaken since 1990, the improvement of its binding commitments during the Uruguay Round and its participation as a founder member of the WTO.
Costa Rica fue generalmente elogiada por los esfuerzos de liberalización comercial que realizaba desde 1990, el mejoramiento de sus compromisos vinculantes durante la Ronda Uruguay y su participación como Miembro fundador de la OMC.
Furthermore Chile stated that ... any WTO Member can do what it wants to up to the level of its binding commitments...
Además, Chile ha afirmado que"... cualquier Miembro de la OMC puede hacer lo que quiera mientras no supere el nivel de sus compromisos consolidados".
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 58 ms.
