Traducere "of its future work programme" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de su programa de trabajo futuro
de su futuro programa de trabajo
The recommendation in paragraph 4 would be easier to accept if the second line read should consider as part of its future work programme the need to analyse the impact
La recomendación contenida en el párrafo 4 sería más fácil de aceptar si la segunda línea del párrafo 4 dijera lo siguiente: "debe considerar, como parte de su programa de trabajo futuro, la necesidad de analizar el impacto...".
It is important that the research community is fully involved in the JTI, since the very early stages research should form an important element of its future work programme.
Es importante que la comunidad investigadora participe plenamente en la ITC, dado que la investigación debería representar, en las fases más incipientes, un aspecto importante del futuro programa de trabajo.
The Committee is requested to express its views on the adoption of the inventory of issues and to identify key priority issues and associated activities in the consideration of its future work programme.
Se solicita al Comité que exprese qué opina sobre la adopción del inventario de cuestiones y que señale las cuestiones prioritarias fundamentales y las actividades conexas en relación al examen de su futuro programa de trabajo.
It is also interesting to note that the Scientific Committee intends, as part of its future work programme, to evaluate the health effects of radiation exposure to heavy particles present in cosmic radiation at high altitudes and in outer space.
Es también interesante observar que el Comité Científico, en el marco de su futuro programa de trabajo, se propone evaluar los efectos sanitarios de la exposición a las partículas pesadas presentes en los rayos cósmicos a grandes altitudes y en el espacio ultraterrestre.
The Advisory Board ended its session with consideration of its future work programme and discussion of its report to me.
La Junta Consultiva finalizó su período de sesiones con un examen de su futuro programa de trabajo y un debate sobre el informe que me presentará.
At its meeting held in Rome in September 1998, the Voorburg Group undertook a review of its future work programme.
In the context of its future work programme, the Commission on Sustainable Development acknowledges and encourages contributions from Member States, non-governmental organizations and business, and United Nations bodies and other intergovernmental organizations.
En el contexto de su programa de trabajo futuro, la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible reconoce y alienta las contribuciones de los Estados Miembros, las organizaciones no gubernamentales y las empresas, los órganos de las Naciones Unidas y otras organizaciones intergubernamentales.
The issues raised in this note are intended to assist the Commission on Science and Technology for Development in the consideration of its future work programme.
Los aspectos que se abordan en la presente nota tienen por objeto ayudar a la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo a examinar su programa de trabajo futuro.
The Committee on Trade and Environment, jointly with the Committee on Technical Barriers to Trade, should, as part of its future work programme, analyse the impact of the development of international standards based upon life-cycle approaches.
El Comité de Comercio y Medio Ambiente, juntamente con el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio, dentro de su programa de trabajo futuro debe analizar el impacto que puede tener el establecimiento de normas internacionales que tengan por fundamento enfoques basados en el ciclo de vida.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.