Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pruebas de función pulmonar
This fibrosing alveolitis can be detected by means of lung function tests and high-resolution computed tomography (HRCT).-10 Lung function evaluation is the only widely available technique for determining whether the disease is severe enough to justify immediate therapeutic intervention.
Esta alveolitis fibrosante puede ser detectada mediante pruebas de función pulmonar y tomografía axial computarizada de alta resolución (TACAR)8-10. Evaluar la función pulmonar es la única práctica ampliamente disponible para determinar si la enfermedad es lo suficientemente grave como para justificar una intervención terapéutica inmediata.
This fibrosing alveolitis can be detected by means of lung function tests and high-resolution computed tomography (HRCT).
Esta alveolitis fibrosante puede ser detectada mediante pruebas de función pulmonar y tomografía axial computarizada de alta resolución (TACAR) 8-10.
Differences in position can significantly change the values of lung function tests.
Las diferencias en la posición pueden alterar, de manera significativa, las medidas de las pruebas de función pulmonar.
Variability of lung function tests in healthy children, asthmatic and with tuberculosis.
Variabilidad de pruebas de función pulmonar en niños sanos, asmáticos y con enfermedad pulmonar crónica
Your doctor may do a complete series of lung function tests to confirm a lung disease, monitor the progression of lung disease, or monitor the effectiveness of treatment.
Su médico puede hacer una serie completa de pruebas de funcionamiento pulmonar para confirmar una enfermedad pulmonar, hacer un seguimiento de la evolución de la enfermedad pulmonar o verificar la eficacia del tratamiento.
Cyclophosphamide (CYC) stabilizes the parameters of lung function tests (LFT) of patients with systemic sclerosis (SSc) and interstitial lung disease (ILD) treated for 12 months.
La ciclofosfamida (CFM) estabiliza los parámetros del estudio funcional respiratorio (EFR) de los pacientes con esclerosis sistémica (ES) y enfermedad pulmonar intersticial (EPI) tratados durante 12 meses.
From then on revised standardisation reports were issued in the United States and Europe; American reports dealt with spirometry only, European recommendations covered a wider range of lung function tests and were invariably combined with recommended sets of reference values [10-12).
Desde entonces se emitieron sucesivas revisiones sobre estandarización en Estados Unidos y Europa; los reportes americanos estuvieron enfocados exclusivamente en la espirometría, en tanto las recomendaciones europeas cubrieron un rango más amplio de pruebas funcionales respiratorias e incluyeron,
Comparison of Lung Function Tests Pre and Post-Lung Transplantations Stratified by BODE Score.Table 5.
Comparación de parámetros espirométricos pre y post-TP estratificados por puntuación BODETabla 5.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.