The core capability of managing reservations is now more efficient than ever.
La capacidad básica de gestión de reservas es ahora más eficiente que nunca.
We understand the process of managing information with your organization.
Entendemos el proceso de gestión de la información con su organización.
She felt saddled with the burden of managing the entire project alone.
Se sintió agobiada con la carga de gestionar todo el proyecto sola.
Maria took upon herself the burden of managing the project's budget alone.
María asumió ella sola la carga de gestionar el presupuesto del proyecto.
She was in charge of managing the office supplies for the entire department.
Ella estaba a cargo de gestionar los suministros de oficina para todo el departamento.
Choosing blanket coverage allowed them to avoid the hassle of managing multiple policies.
Optar por una cobertura integral les permitió evitar la molestia de gestionar múltiples pólizas.
These are just containment measures, ways of managing a problem.
Estas son solo medidas de contención, formas de gestionar un problema.
Companies in charge of managing the booking engine and the online store.
Empresas encargadas de gestionar el motor de reservas y la tienda online.
The importance of managing talent in an appreciative manner in organization...
La importancia de gestionar el talento de forma apreciativa en las organiza...
Shadowing the director allowed her to see the intricacies of managing a film set.
Observar al director le permitió ver las complejidades de gestionar un set de filmación.
Divvy is an entirely new way of managing your workspace.
Divvy es una nueva manera de gestionar su espacio de trabajo.
Business also takes advantage of this way of managing expenses.
Negocio también saca provecho de esta forma de gestionar los gastos.
He spoke about the mental toll of managing through a playoff drought.
Habló sobre el desgaste mental de gestionar durante una sequía de playoffs.