Rising oil prices continue to swell the coffers of multinational companies.
El aumento del precio del petróleo sigue engrosando las arcas de las multinacionales.
The documentary shows workers under the yoke of multinational corporations' unchecked power.
The treaties were established through a series of multinational diplomatic meetings.
Los tratados se establecieron a través de una serie de reuniones diplomáticas internacionales.
Her research examines the impact of multinational operations on local economies.
Su investigación examina el impacto de las operaciones multinacionales en las economías locales.
That trend reflects the establishment of multinational companies in emerging markets.
Esa tendencia revela el establecimiento de compañías multinacionales en los mercados emergentes.
Emphasis must be placed on the social responsibility of multinational corporations.
Había que hacer hincapié en la responsabilidad social de las empresas multinacionales.
The government sought the cooperation of multinational corporations in this effort.
El gobierno buscó la cooperación de las corporaciones multinacionales en esta esfuerzo.
A minimum of formality and an atmosphere of multinational harmony prevails.
Un mínimo de formalidad y un ambiente de armonía multinacional prevalece.
Globalization drives the investment of multinational companies all over the world.
La mundialización estimula la inversión de las empresas multinacionales en todo el mundo.
All their energy is in service to the profits of multinational corporations.
Toda su energía está al servicio de las ganancias de las corporaciones multinacionales.
The same happens with some headquarters of multinational organizations and firms.
Lo mismo ocurre con algunas sedes de organismos y firmas multinacionales.
We maintain an excellent network of multinational transport connections from our many locations.
Mantenemos una excelente red de conexiones de transporte multinacional desde nuestras ubicaciones principales.
You'll be inspired by the experience of multinational companies or innovative start-ups.
Inspírate con la experiencia de empresas multinacionales o de innovadoras start-ups.