One aspect of reprogramming the mind is to learn to be quieter.
Un aspecto importante de reprogramar la mente es aprender a estar en silencio.
This last phase of reprogramming has not yet been studied in detail.
Esta última fase de reprogramación aún no ha sido estudiada en detalle.
The possibility of reprogramming is already foreseen under the existing regulations.
La posibilidad de reprogramación ya está prevista en la normativa actual.
Researchers have found numerous ways to minimize the harmful aftermath of reprogramming and increase its efficiency.
Los investigadores han encontrado maneras numerosas de disminuir las consecuencias dañinas de la reprogramación y de aumentar su eficiencia.
Their observations indicated that the protein is required during the final phase of reprogramming, when other factors are already present and waiting.
Sus observaciones indican que esta proteína es necesaria durante la fase final de la reprogramación, en la cual otros factores ya están presentes, esperando para actuar.
I took the liberty of reprogramming your retirement simulation.
Me tomé la libertad de reprogramar... su simulación de retiro.
It is simply a matter of reprogramming these circuits here.
Es simplemente una cuestión de reprogramar estos circuitos aquí.
Pictures focused with the intent of reprogramming the subconscious accomplish this quickly.
Las imágenes enfocadas con la intención de reprogramar la mente subconsciente lo harán normalmente con bastante rapidez.
That seems to be its method of reprogramming, captain.
Ése es su método de reprogramación.
We know there are, these two waves of reprogramming that occur, first
Sabemos que existen, estas dos ondas de reprogramación que ocurren, en primer
The effort to educate is necessarily through neural reproducibility, creating pathways of reprogramming the brain.
El esfuerzo de educarse pasa, necesariamente, por la reelaboración neural, creando vías de reprogramación cerebral.
Software capable of reprogramming the editing sequences whenever something unexpected happens, such as the delayed arrival of components or adverse weather events.
Software capaz de reprogramar las secuencias de edición cada vez que ocurre algo inesperado, como el retraso en la llegada de componentes o eventos climáticos adversos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple