Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de resolver uno
I'm so unbelievably lucky to-to be there on the cutting edge of solving one of mankind's oldest riddles.
Fui increíblemente afortunado por estar allí a punto de resolver uno de los más viejos enigmas de la humanidad.
We are on the brink of solving one of the great mysteries of the end of the century: where do info-highways lead?
Estamos a punto de resolver uno de los grandes misterios de este fin de siglo: ¿hacia donde conducen las infopistas?
DEVA's DB8008 is a flexible and reliable tool, designed by our engineers specifically with the aim of solving one of the most significant problems in the radio industry - the one of radio silence.
El DB8008 de DEVA es una herramienta flexible y fiable, diseñada por nuestros ingenieros específicamente con el objetivo de resolver uno de los problemas más significativos en la industria de la radio - el de silencio de radio.
In fact, Marco Astorri and Guido Cicognani are in the process of solving one of the great problems of the present.
De hecho, Marco Astorri y Guido Cicognani están en proceso de resolver uno de los grandes problemas del presente.
Instead of solving one problem, we'll end up with two.
En vez de resolver un problema, tendremos dos.
The only achievement at the initial period is the possibility of solving one's health problems by oneself without consulting a physician, without using pharmaceutic preparations.
Nuestro logro único en la fase inicial hizo la posibilidad de solucionar los problemas con nuestra salud, sin llamar al médico y sin usar los preparados farmacéuticos.
It is important to always document all the changes that were introduced to the system as a result of solving one problem.
Documentación de la solución Es importante documentar todos los cambios que se introdujeron en el sistema como resultado de la resolución del problema.
During the 1970s, inspired by the visionary architecture of the English group Archigram, Ricardo Bofill and the Taller de Arquitectura looked for new ways of solving one of the most urgent problems facing urban development.
En los años sesenta, inspirándose en la arquitectura visionaria del grupo inglés Archigram, Ricardo Bofill buscó junto al Taller de Arquitectura nuevas vías para solucionar uno de los problemas más acuciantes del desarrollo urbanístico.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.