I heard the sound of something falling from the other room.
Escuché el sonido de algo cayendo de la otra habitación.
I even heard a "thunk" sound; a sound that resembled a large mass of something falling to the floor.
Incluso escuché un sonido de "dunk"; un sonido que parecía una gran masa de algo cayendo al suelo.
The sound of something falling into the water and then a weird thud from the deck below!
El sonido de algo cayendo al agua y un ruido desde la cubierta de abajo.
"Then, when it rushes over to put it out..." She made a pantomime with both hands of something falling.
Entonces, cuando corra hacia allí para apagarlo... -Hizo una pantomima con las manos de algo que cae.
Every time I see you, Hannah, I think of something falling on us from the sky.
Cada vez que te veo, Hannah, pienso en algo cayendo sobre nosotros desde el cielo.
Another witness, carpenter Albert Cadosch, had entered the neighbouring yard at 27 Hanbury Street at about the same time, and heard voices in the yard followed by the sound of something falling against the fence.
Otro testigo, Albert Cadosch carpintero, había entrado en el patio de los vecinos en el 27 Hanbury Street, al mismo tiempo, y oyó voces en el patio seguido por el sonido de algo que caía contra la valla.
And then I heard a noise of something falling in the seemed to come from there.
Entonces oí un chapoteo que parecía llegar de por allí.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.