Her first pain-free morning was a ray of hope after months of suffering.
Su primera mañana sin dolor fue un rayo de esperanza tras meses de sufrimiento.
After years of suffering, she found comfort imagining the sweet hereafter awaiting.
Tras años de sufrimiento, encontró consuelo imaginando el más allá que la aguardaba.
Some people believe spiritual rituals can symbolically turn back the centuries of suffering.
Algunos creen que los rituales espirituales pueden hacer retroceder simbólicamente el tiempo del sufrimiento.
With terrific zeal people drive themselves into the circle of suffering.
Instead of suffering in silence, you should tell your doctor about that pain.
En lugar de sufrir en silencio, deberías contarle ese dolor a tu médico.
No person is an island, so share your worries instead of suffering alone.
Nadie es una isla, así que comparte tus preocupaciones en lugar de sufrir solo.
To put down a pet is a humane act in times of suffering.
Sacrificar a una mascota es un acto humanitario en tiempos de sufrimiento.
He felt much better after years of suffering from enlarged liver.
Se sentía mucho mejor después de años de sufrir de hígado agrandado.
Can lift some load of suffering, whether small or large.
Pueden alzar una carga de sufrimiento, ya sea grande o pequeña.
This economic crisis generated vast levels of suffering across the globe.
Aquella crisis económica generó inmensos niveles de sufrimiento en todo el planeta.
These words penetrate far beyond the mere physical pain of suffering.
Estas palabras penetran mucho más allá del mero dolor físico del sufrimiento.
Bad and good life has a connotation of suffering and pleasure.
Mala y buena vida, tiene una connotación de sufrimiento y placer.
His earthly body was finally peaceful, after months of suffering.
Tras meses de sufrimiento, su cuerpo terrenal estaba finalmente en paz.