Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de recuperar el control
Self-medicating is a way of taking back control.
Automedicación es una forma de recuperar el control.
The task of taking back control of email privacy and security is not easy.
La tarea de recuperar el control de la privacidad y seguridad del e-mail no es sencilla.
To help you achieve your goals of taking back control of your life, there are several features available that you can use.
Para ayudarlo a alcanzar sus objetivos de recuperar el control de su vida, hay varias funciones disponibles que puede usar.
Overall, my health has gotten so much better, I'm looking forward to this year's health check to see just how far I've progressed in terms of taking back control of myself.
En general, mi salud ha mejorado mucho, espero con ganas el chequeo médico de este año para ver hasta dónde he progresado en términos de recuperar el control de mí misma.
But, soon enough days became months, months became years, and at some point, I regained the excitement of taking back control of my life.
Pero después los días se convirtieron en meses, los meses en años, y por ahí en algún momento recuperé la ilusión de recuperar el control de mi vida.
But he didn't say that the UK has a much better chance of taking back control of offshore finance as part of the EU, than by going it alone.
Pero no dijo que el RU tiene muchas más posibilidades de recuperar el control de las finanzas de los paraísos fiscales siendo parte de la UE, que por sí solo.
'Cause I have to act tonight if I have any hope of taking back control of the Sector.
Porque tengo que actuar esta noche si tengo alguna esperanza de recuperar el control del sector.
So, they devised a way of taking back control of the United States and thus, the Act of 1871 was passed.
Por lo tanto, se ideó una manera de recuperar el control de los Estados Unidos y, por lo tanto, la Ley de 1871.
Discovering our bodies and our sensuality is also a way of taking back control over our lives, it's a real coming-of-age moment.
Descubrir su cuerpo y su sensualidad es también una forma de recuperar el poder sobre su vida, una verdadera historia iniciática.
The daughters grew up, and Fabrizia began considering the idea of taking back control of her professional life.
Las hijas crecen, y Fabrizia comienza a considerar la idea de retomar las riendas de su vida profesional.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.