The nerve of that guy, cutting the line and pretending not to notice.
Qué morro el de ese tipo, colarse en la fila y fingir que nada.
I couldn't believe the cheek of that guy, cutting the whole line.
No podía creer la cara dura de ese tipo, colándose toda la fila.
And I can't make heads or tails of that guy.
It reminds me of that guy who used to do stuff around here.
Me recuerda a ese tipo que solía hacer cosas por aquí.
The name of that guy you stabbed is Kristophe Scharfe.
El nombre del tipo al que apuñalaste es Kristophe Scharfe.
He's the little brother of that guy who was here earlier.
Es el hermano pequeño de ese tipo que estuvo aquí antes.
Because I can't be myself in front of that guy.
Porque no puedo ser yo misma en frente de ese tipo.
I don't like the idea of that guy walking around.
No me gusta la idea de ese tipo suelto por ahí.
I'm rooting against my own team because of that guy.
Ya no aliento a mi equipo por culpa de ese tipo.
To the family of that guy... I will do what is required.
A la familia de ese tipo... haré lo que se requiera.
You remind me a lot of that guy... except you're shorter.
Me recuerdas mucho a ese tipo... aunque eres más bajito.
Don't ever hold her hand in front of that guy.
No vuelvas a sostenerle la mano frente a ese tipo.
There has to be some sign of that guy on this fibre.
Debe haber algún indicio de ese tipo en esta fibra.