We need to unveil the criterion of this process to those who produce and consume the results of Brazilian nursing research, to all the participants of our post-graduation programs that do not participate in the forums, where all programs are represented.
Es preciso que se divulgue a todos los que producen y consumen los resultados de investigación en enfermeira brasileña, para todos los actores de nuestra post-graduación, mas que no participan de los fórums donde todos los Programas están representados.
The graduation process in the professional master's degree programs should be based on the rigor of the development of the stricto sensu post-graduation, with the specific focus on an educational project marked by knowledge and abilities directed at the professional practice and technological progress.
El proceso de formación en los programas de maestría profesional debe ser fundamentado en el rigor del desarrollo de la educación de postgrado stricto sensu, con foco específico en un proyecto pedagógico balizado por conocimientos y habilidades dirigidos a la práctica profesional y al avance tecnológico.
This situation has being intensified with the rise of post-graduation programs at Nursing area in our country, also resulting in the growth of journals, related to these programs or to the institutions where they were created.
La referida situación se ha intensificado con el aumento de Programas de Posgrado en el área de la Enfermería en nuestro país, resultando también en el crecimiento de periódicos vinculados a eses Programas o a las instituciones donde fueron creados.
Most of those groups have their headquarters in higher education institutions, generally, in stricto sensu and lato sensu post-graduation programs and they are concentrated in the Southeast and South regions of the country.
La mayoría de esos grupos se encuentran en las Instituciones de Enseñanza Superior, generalmente en programas de posgrado stricto sensu y lato sensu, concentradas en las regiones Sureste y Sur del país.
Its main mission is to promote Latin-American and worldwide divulgation for researches accomplished in Brazilian Strictu-Sensu Post-graduation Programs, in the area of Health Studies, which study, mainly, the relations of the human movement with the performance, health and life quality.
Su principal misión es dar divulgación latinoamericana y mundial a las investigaciones realizadas en los Programas de Posgrado Stricto Sensu brasileños y extranjeros, del área de salud, que estudian prioritariamente las relaciones del movimiento humano con la performance, la salud y la calidad de vida.
Note: A small number of programs may not be eligible for a Post-Graduation Work Permit due to the % of online delivery in the program.
A feature of the curriculum is that the courses offered are considered as being part of the Post Graduation Program without characterizing them as being specific to masters or doctorate, with the exception of Directed studies, which have different rules for the two courses.
Una característica del Programa es que las asignaturas ofrecidas se consideran pertenecientes al Programa de postgrado sin caracterizarlas como específicas de la maestría o del doctorado, a excepción de los Estudios orientados, que tienen reglas diferentes para los dos cursos.
The PPG (Program of Post-Graduation) attends the quality criteria necessary for the attribution of grade 4.
El PPG atiende a los requisitos de calidad necesarios para la asignación de nota 4.
He is an Associate Professor and Permanent Professor of the Post-Graduation Program in Design in the Physical Interfaces and Interactions field of Santa Catarina State University.
Profesor Asociado y Profesor Permanente del Programa de Posgrado en Diseño en la línea de Interfaces e Interacciones Físicas de la Universidad del Estado de Santa Catarina.
The College's award-winning education program is one of the best in Illinois, with a high post-graduation employability rate: last year, 95% of Lake Forest education grads got jobs in educational settings.
Programa educativo premiado del College es uno de los mejores de Illinois, con una alta tasa de empleo después de la graduación: el año pasado, el 95% de los graduados de educación Lake Forest consiguió trabajo en entornos educativos.
Program duration and return to origin - The average duration of the master's degree program from admission to homologation by the post graduation secretary varied from 10 to 164, months, with a mean of 39.0 months.
Duración del Programa y Retorno al Local de Origen: La duración promedio del programa de Maestría, del ingreso a la homologación por la Secretaría de Postgrado, varió de 10 a 164 meses, con promedio de 39,0 meses.
This statement has as its basis the written opinion of the International Ecology Institute, presided over by professor José Galizia Tundisi, of the Post-Graduation Ecology and Natural Resources Program of the Federal University of São Carlos (UFSCar), hired to carry out the analysis.
La afirmación tiene como base el parecer del Instituto Internacional de Ecología, presidido por el profesor José Galizia Tundisi, del Programa de Post-Grado en Ecología y recursos Naturales de la Universidad Federal de São Carlos (UFSCar), contratado para realizar los análisis.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple