Traducere "of the commitments and objectives" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de los compromisos y objetivos
The full implementation of the commitments and objectives contained in those agreements should remain the goal for the coming decade.
El cumplimiento cabal de los compromisos y objetivos que figuran en estos acuerdos deben seguir siendo el objetivo para el próximo decenio.
Such exchange should provide a global picture of not only what had happened in the LDCs but also progress in the realization of the commitments and objectives of the PoA by all stakeholders.
De dicho intercambio podría extraerse un cuadro global no sólo de lo sucedido en los PMA sino también del avance en el cumplimiento de los compromisos y objetivos del Programa de Acción por parte de todos los interesados.
Inspired by the purposes and fundamental principles of the Charter, and mindful of the commitments and objectives adopted by the General Assembly, the international community can now proceed to outline a new vision of development.
La comunidad internacional, inspirada por los propósitos y los principios fundamentales de la Carta y consciente de los compromisos y objetivos adoptados por la Asamblea General, puede pasar ahora a esbozar una nueva visión del desarrollo.
The coherent action of the United Nations system is of great importance to support national policies and promote favorable conditions to advance in the fulfillment of the commitments and objectives outlined in the World Summit for Social Development in Copenhagen.
La acción coherente del sistema de Naciones Unidas resulta de gran importancia para apoyar las políticas nacionales y promover la creación de condiciones propicias para avanzar hacia el cumplimiento de los compromisos y objetivos definidos en la Cumbre Social de Copenhague.
the reporting should follow the structure of the Commitments and Objectives of the Plan of Action.
la presentación de informes se ajustaría a la estructura de los Compromisos y Objetivos del Plan de Acción.
When the implementation of the commitments and objectives of Agenda 21 was reviewed, a wide gap became evident between hope and reality; that gap must be bridged if the goals set at Johannesburg were truly to be realized.
Al examinar el cumplimiento de los compromisos y los objetivos establecidos en el Programa 21, se observa un abismo entre las expectativas y la realidad, abismo que hay que salvar si se quieren cumplir realmente los objetivos fijados en Johannesburgo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.