Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de los datos de exportación
Analysis of the export data showed that sales volumes below that threshold corresponded to one-off sales, and that 99.48 per cent of these exporting producers' total exports were sold in quantities which exceeded this threshold.
El análisis de los datos de exportación reveló que los volúmenes de ventas inferiores a ese umbral correspondían a ventas por una sola vez y que el 99,48 por ciento de las exportaciones totales de esos productores exportadores se hacían en cantidades que excedían de ese umbral.
7.156 The second prong to the European Union's argument relates to the credibility of the export data underlying the adjustments to the original data provided by Nuctech.
7.156 El segundo elemento del argumento de la Unión Europea se refiere a la credibilidad de los datos de exportación en que se basaron los ajustes realizados en los datos iniciales facilitados por Nuctech.
The deficiency of the export data stemmed from the low incentive of exporters to properly report the data and the absence of procedures to verify its accuracy.
Las deficiencias de los datos sobre las exportaciones se debían al poco incentivo de los exportadores para comunicar debidamente esos datos y a la inexistencia de procedimientos para comprobar su exactitud.
Nevertheless, on the basis of the export data available, it cannot be excluded that hand pallet trucks currently exported to the USA at lower prices would be (partly) redirected to the Union market should measures be repealed.
No obstante, teniendo en cuenta los datos disponibles, no puede excluirse que las transpaletas manuales exportadas actualmente a los EE.UU. a precios inferiores se recondujesen (al menos parcialmente) al mercado de la Unión en caso de derogarse las medidas.
After the analysis of the export data, any differences are imported into the RHN Satellite database.
Después del análisis de los datos exportados, las diferencias son importadas a la base de datos del RHN Satellite.
The first step is to generate a.bdex file which is the result of the Export data procedure performed on the Source environment.
El primer paso es generar un archivo.bdex el cual es resultado del procedimiento para Exportar datos en el ambiente origen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.