Traducere "of the present work programme" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
del presente programa de trabajo
The implementation of the present work programme, which represents a Commission priority for 2003, will be based on the following three elements
La aplicación del presente programa de trabajo, que constituye una de las prioridades de la Comisión para el año 2003, se basará en los tres elementos siguientes
With a view to reinforcing the synergy with the "television without frontiers" Directive, the Commission will take into account all the specific European audiovisual policy instruments in the implementation of the present work programme.
Para reforzar su sinergia con la Directiva «Televisión sin fronteras», la Comisión tendrá en cuenta el conjunto de los instrumentos específicos de la política audiovisual europea en la aplicación del presente programa de trabajo.
In accordance with the conclusions adopted by the Council on 11 November 2002, under the Danish Presidency, the Commission will involve the contact committee closely in the implementation of the present work programme.
Como se solicita en las conclusiones adoptadas el 11 de noviembre de 2002 por el Consejo, bajo la Presidencia de Dinamarca, la Comisión asociará estrechamente al Comité de contacto en la aplicación del presente programa de trabajo.
For the René Descartes Prize (communication), topic 4.3.4.2(a)(ii) of the present Work Programme, the following evaluation criteria will apply
Para el Premio René Descartes (comunicación), tema 4.3.4.2 (a) ii) del presente programa de trabajo, se aplicarán los siguientes criterios de evaluación
With a view to strengthening the overall coherence of European audiovisual policy, in the context of the implementation of the present work programme the Commission will take account of relevant interactions between these different policies.
En la aplicación del presente programa de trabajo, la Comisión tendrá en cuenta la interacción entre estas políticas, cuando resulte pertinente, para potenciar la coherencia global de la política audiovisual europea.
The Committee will be assisted in its implementation of the present work programme by the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate through implementation in turn of the Executive Directorate's fifth work programme.
La Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo ayudará al Comité a poner en práctica el presente programa de trabajo ejecutando, a su vez, su quinto programa de trabajo.
He invited Members to share their views and suggestions on the elements that could possibly form part of an update of the present Work Programme.
Invitó a los Miembros a que dieran a conocer sus opiniones y sugerencias sobre los elementos que podrían formar parte de una actualización del Programa de Trabajo presente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.