Traducere "of the projects or programmes" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de los proyectos o programas
? the objectives of the projects or programmes
? los objetivos de los proyectos o programas
Project or programme dossien prepared and submitted for financing must contain all information necessary for the appraisal of the projects or programmes or, where such projects and programmes have not been completely defined, provide the broad oudines necessary for their appraisal.
La documenución de los proyectos y programas preparados y presenudos para su financiación deberá contener todos los datos necesarios-para el examen de los proyectos o programas o, cuando dichos proyectos y programas no hayan sido completamente definidos, faciliur una descripción sucinta para las necesidades del examen.
The RBM strategy requires all the actors involved in the implementation of the projects or programmes to set clear objectives.
La estrategia de gestión basada en los resultados requiere que todos los agentes que participen en la ejecución de los proyectos o programas fijen objetivos claros.
the relevance of the projects or programmes to the development of the country or countries concerned and to the achievement of the objectives spelt out in the CS or RCS
la importancia de los proyectos o programas en lo que atañe al desarrollo del país o países interesados y a la realización de los objetivos señalados en la estrategia de cooperación por países o en la estrategia de apoyo regional,
The financing proposals shall indicate in particular the relevance of the projects or programmes to the development prospects of the country or countries concerned and how they fit in with the sectoral or macroeconomic policies receiving Community support.
Las propuestas de financiación especificarán, en particular, la situación de los proyectos o programas de acción en el contexto de las perspectivas de desarrollo del país o países interesados, así como su adecuación a las políticas sectoriales o macroeconómicas apoyadas por la Comunidad.
In some cases, the information was too brief to allow delegations to comprehend fully the implications of the projects or programmes for the future collaboration between UNICEF and its partners.
En algunos casos la información era demasiado escasa para que las delegaciones pudieran comprender plenamente las repercusiones de los proyectos o los programas en la futura colaboración entre el UNICEF y sus asociados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.