Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
of the research framework programmes
Traducere "of the research framework programmes" în spaniolă
de los programas marco de investigación
a los programas marco de investigación
I voted in favour of simplifying the implementation of the research framework programmes, given that it is a fundamental aspect of facilitating scientific and educational development.
He votado a favor de simplificar la ejecución de los programas marco de investigación, ya que constituye un aspecto crucial para facilitar el desarrollo científico y educativo.
In the case of the research framework programmes, the portal shows completed and ongoing projects, as well as network clusters and new opportunities in the field of endocrine disruption.
Por lo que se refiere a los programas marco de investigación, el portal muestra proyectos finalizados y proyectos en curso, así como clusters en red y nuevas oportunidades en el campo de la disrupción endocrina.
Therefore, in the interests of efficiency and with a view to promoting the highest quality research, it was highly desirable to simplify the implementation of the research framework programmes.
Por lo tanto, en aras de la eficiencia y con el objetivo de fomentar una investigación con los más altos estándares de calidad, era conveniente simplificar la ejecución de los programas marco de investigación.
In the case of the research framework programmes, these errors are likely to persist if the rules governing the programmes are not revised
En el caso de los programas marco de investigación, dichos errores corren el riesgo de perdurar si no se modifican las normas que rigen los programas
Since the regional development programmes are independent of the research framework programmes, however, 'Bonus' financial support cannot be guaranteed.
Los programas de desarrollo regional son independientes de los programas marco de investigación y el apoyo financiero de"Bonificación"no está garantizado.
Recent statements by the Commission on simplification of the research framework programmes seem to be based on the logic of gradual improvement.
Los recientes anuncios de la Comisión sobre la simplificación de los programas marco para la investigación se basan en una lógica de mejora constante.
The 5-year State of Environment reports and the pan-European assessments produced by the Agency have helped shape the priorities of the research framework programmes.
Los informes quinquenales sobre el estado del medio ambiente y las evaluaciones paneuropeas que ha elaborado la Agencia han contribuido a determinar las prioridades de los programas marco de investigación.
Programmes within the partnership shall build, where possible, on the collaborative efforts of the research framework programmes managed by DG RTD.
Los programas en el contexto de la cooperación emplearán, siempre que sea posible, los esfuerzos de colaboración de los programas marco de investigación gestionados por la Dirección General de Investigación y Desarrollo Tecnológico.
In the case of the research Framework Programmes, the portal shows completed and ongoing projects, as well as network clusters and new opportunities in the field of endocrine disruption.
Por lo que se refiere a los programas marco de investigación, el portal muestra proyectos finalizados y proyectos en curso, así como clusters en red y nuevas oportunidades en el campo de la disrupción endocrina.
Supports the Commission Communication's initiative in simplifying the implementation of the Research Framework Programmes, providing serious and creative measures in dealing with the bottlenecks faced by the FP participants
Apoya la iniciativa expuesta en la comunicación de la Comisión de simplificar la ejecución de los programas marco de investigación, pues aporta medidas sólidas y creativas para sortear los escollos que encuentran los participantes en los PM
simplification: already dealt with in the resolution of 11 November 2010 on simplifying the implementation of the Research Framework Programmes, this needs to be addressed again in order to follow up the requests made by Parliament.
la simplificación: ya se trató en la Resolución, de 11 de noviembre de 2010, sobre la simplificación de la ejecución de los programas marco de investigación, pero es necesario insistir en ello para asegurar un seguimiento de las peticiones del Parlamento.
having regard to the opinion of the Committee of the Regions, adopted at its plenary session held on 27 and 28 January 2011, on simplifying the implementation of the Research Framework Programmes,
Visto el dictamen del Comité de las Regiones, adoptado en la sesión plenaria de los días 27 y 28 de enero de 2011, sobre la simplificación de la ejecución de los programas marco de investigación,
1.1 The Report is the third Five-Year Assessment of the Research Framework Programmes and reviews the implementation and achievements of the Framework Programmes over the period 1999-2003.
1.1 El informe constituye la tercera evaluación quinquenal de los programas marco de investigación, y analiza su ejecución y los logros que se han alcanzado durante el período 1999-2003.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 102 ms.
