Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
del programa de repatriación
del programa de regreso de refugiados
Given the potential number of returnees, the phasing out of elements of the returnee programme can only be envisaged towards 1996.
En vista del posible número de repatriados, la supresión escalonada de elementos del programa de repatriación sólo podrá considerarse hacia 1996.
The agreement between UNHCR and NCCR for the implementation of the returnee programme expired in December 1992.
El acuerdo entre el ACNUR y el Comité Nacional de Coordinación para la Repatriación para la ejecución del programa de repatriación llegó a su término en diciembre de 1992.
The anticipated duration of the returnee programme is approximately one year as of mid-1994, with a possible extension of six months up to the end of 1995.
A mediados de 1994 se prevé que la duración del programa de regreso de los refugiados sea de aproximadamente un año, cabiendo la posibilidad de que este plazo se amplíe seis meses más hasta fines de 1995.
In order to facilitate the overall implementation of the returnee programme, arrangements will be made to strengthen the Ministry of Rehabilitation and Reconstruction and other related ministries with whom UNHCR collaborates closely.
Para facilitar la ejecución general del programa de regreso de refugiados, se concertarán medidas destinadas a aumentar la capacidad del Ministerio de Rehabilitación y Reconstrucción y otros ministerios conexos con los que el ACNUR colabora estrechamente.
The UNHCR Hargeisa Office was reopened in June 1993 to provide direction to the implementation of the returnee programme in North-West Somalia.
La Oficina del ACNUR en Hargeisa se abrió de nuevo en junio de 1993 con la función de asegurar la dirección de la realización del programa de regreso de refugiados en Somalia noroccidental.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.