Traducere "of the space shuttle program" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
del programa del transbordador espacial
programa de los transbordadores espaciales
del programa de transbordadores espaciales
al programa del transbordador espacial
del programa Space Shuttle
In the early stages of the space shuttle program, NASA engineers determined that it was critical to have a facility ready to house the space shuttle in the event of an emergency landing.
Al inicio del programa del transbordador espacial, los ingenieros de NASA determinaron que necesitaban un encerramiento en caso de un aterrizaje de emergencia.
The Social will highlight the past, present and future of space exploration while marking the successful completion of the Space Shuttle Program.
El Social resaltará el pasado, el presente y el futuro de exploraciones espaciales mientras que marque la finalización exitosa del programa del transbordador espacial.
Final mission for Discovery and last flight of the Space Shuttle program.
Última misión del programa de los transbordadores espaciales.
NASA announced it would transfer orbiters to education institutions or museums at the conclusion of the Space Shuttle program.
La NASA anunció que transferiría los orbitadores a instituciones educativas o museos al concluir el programa de los Transbordadores Espaciales.
They're learning to work with technical systems and propellants not used since before the start of the space shuttle program, which first launched in 1981.
Los ingenieros se pusieron a trabajar con sistemas técnicos y combustibles que no se utilizaban desde antes del inicio del programa de transbordadores espaciales, que comenzó en 1981.
In April 2011, NASA announced that the California Science Center would receive the Endeavour, one of four orbiters to go on permanent display with the conclusion of the Space Shuttle program.
En abril de 2011, la NASA anunció que el California Science Center recibiría el Endeavour, uno de los cuatro orbitadores en ponerse en exhibición permanente a la conclusión del programa de transbordadores espaciales.
for better ways to fligh The end of the Space Shuttle Program never meant the end of NASA or even of NASA sending humans into space.
El final del programa del transbordador espacial no significó el fin de la NASA, o incluso el proyecto de la agencia para seguir enviando seres humanos al espacio.
07.16.11 - After several days of wakeup calls from celebrities, the STS-135 crew kicked off their 10th day in space with a message from some of the stars of the Space Shuttle Program.
07.16.11 - Después de varios días de despertarse con canciones y mensajes de celebridades, la tripulación del transbordador Atlantis, misión STS-135 comenzó su décimo día en el espacio con un mensaje de algunas estrellas del Programa del Transbordador Espacial.
After Skylab, no more EVAs were made by the United States until the advent of the Space Shuttle program in the early 1980s.
Después de Skylab, los EE.UU. No hicieron más EVAs hasta la llegada del programa del Transbordador espacial a principios de los años ochenta.
Her calculations played a big part in the success of the famous Apollo Moon landing program and the start of the Space Shuttle program, as much as in the United States' first steps into space (Wikipedia, Katherine Johnson).
Sus cálculos resultaron tan esenciales para el éxito del famoso programa Apolo -de aterrizaje en la Luna- y el inicio del programa del Transbordador Espacial, que para los primeros pasos de los Estados Unidos al espacio (Wikipedia, Katherine Johnson).
You were the last one in charge of the space shuttle program right?
Fue el último a la cabeza del programa espacial, ¿no es cierto?
Now engineers are learning to work with technical systems and propellants not used since before the start of the space shuttle program, which first launched in 1981.
Ahora los ingenieros están aprendiendo a trabajar con sistemas técnicos y propulsores que no se usaban desde el comienzo del programa de los transbordadores espaciales, lanzados por primera vez en 1981.
In the early stages of the space shuttle program, NASA engineers determined that it was critical to have a facility ready to house the space shuttle in the event of an emergency landing.
En las etapas tempranas del programa del trasbordador espacial, los ingenieros de NASA determinaron que era crítico contar con unas instalaciones para alojar el transbordador espacial en la eventualidad de un aterrizaje de emergencia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.