Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de los métodos de trabajo
The proper application of the work methods by the companies working together in the work centre.
La aplicación correcta de los métodos de trabajo por las empresas concurrentes en el centro de trabajo.
Because of the analysis of the methodology in the pedagogical collective, the reorganization of the work methods in the subjects, the projection of new forms of work in the design and conception of the educational means was implied.
Como resultado del análisis de la metodología en el colectivo pedagógico, se implicó la reorganización de los métodos de trabajo en las asignaturas, la proyección de nuevas formas de trabajo en el diseño y concepción de los medios educativos.
The review of the work methods and structures of the Organization must be in accordance with intergovernmental mandates and the objectives of the Charter.
La revisión de los métodos de trabajo y las estructuras de la Organización debe estar de acuerdo con los mandatos intergubernamentales y los objetivos de la Carta.
The aim of the study is to analyse the role of the Strategic Planner as a developer of the work methods in the company and to study the relationships of the Planner on an inter- and extra-departmental level.
El objetivo del estudio es analizar el papel del Planificador Estratégico como desarrollador de los métodos de trabajo en la empresa y estudiar las relaciones del Planificador a nivel intra y extra departamental.
This author maintains that there should be a rejection of the work methods which limit the nurse's decision, because they have narrowly focused their practices on the user from an organic point of view.
Esa autora sustenta que se debe hacer una cisión con los métodos de trabajo reductores de la decisión del enfermero, ya que ellos han orientado limitadamente sus prácticas desde el punto de vista orgánico del usuario.
This training aims at strengthening the group of human resources through a deep analysis of the assembly's objectives and visions, and by means of the «professionalization» of the work methods.
Esta formación apuntaría a reforzar el grupo de recursos humanos a partir de la profundización de las visiones de la asamblea y «profesionalizando» los métodos de trabajo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.