Traducere "of their control programmes" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de sus programas de control
Food business operators or their representative organisations shall communicate regularly the results of their control programmes to the competent authorities.
Los agentes económicos del sector alimentario o sus organizaciones representativas comunicarán periódicamente a las autoridades competentes los resultados de sus programas de control.
Food and feed business operators or their representative organisations shall communicate regularly the results of their control programmes to the competent authorities.
Los operadores de empresas alimentarias y de empresas de piensos o sus organizaciones representativas comunicarán periódicamente a las autoridades competentes los resultados de sus programas de control.
For the same reasons as on the proposed directive, I reject Amendment No 10 that shortens the deadline for Member States to report on the implementation of their control programmes.
Por los mismos motivos que en el caso de la directiva propuesta, rechazo la enmienda 10 que acorta el plazo de que disponen los Estados miembros para informar acerca de la aplicación de sus programas de control.
Costs and Administrative Burden - Many Member States are worried that the proposal would increase the costs of their control programmes and require them to set up complicated new administrative systems.
Costes y cargas administrativas - Muchos Estados miembros temen que la propuesta aumente los costes de sus programas de control y les obligue a aplicar sistemas administrativos nuevos y complicados.
The scaling-up of diagnostic testing and surveillance is thus particularly critical in countries that are considering a reorientation of their control programmes towards elimination.
Por consiguiente, la difusión de las pruebas de diagnóstico y el aumento de la vigilancia es particularmente importante en los países que están considerando la posibilidad de modificar la orientación de sus programas de lucha contra la enfermedad con miras a su eliminación.
define the responsibilities of the competent authorities and feed and food business operators concerned, especially in terms of their control programmes as provided for in Article 7
definirán las responsabilidades de las autoridades competentes y de los explotadores de empresas alimentarias y de piensos, especialmente en lo que respecta a los programas de control de éstos establecidos en el artículo 7
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.