Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de estas dos secciones
de estas secciones
de esas dos secciones
A perfunctory reading of these two sections shows their similarity.
Una lectura superficial de estas dos secciones demuestra su similitud.
Researchers and creators may send their videos to one of these two sections
Los investigadores y creadores audiovisuales pueden mandar sus propuestas a una de estas dos secciones
Now, you can serve from within either of these two sections by bouncing the ball and hitting it into that top target.
Escucha, el saque se hace desde cualquiera de estas secciones botando la pelota y lanzándola contra la diana superior.
Each of these two sections of time bear the number "seven," meaning "perfect", fullness of time (entire, or all of the time).
Cada una de estas secciones de tiempo lleva el número "siete", que significa "perfecta", plenitud de tiempo (entero, o todo el tiempo).
Scholars who wish to contribute to either of these two sections should send us their articles registering as authors on our web page.
Los investigadores que deseen contribuir en cualquiera de esas dos secciones pueden hacernos llegar sus artículos hasta el 15 de enero de 2016, registrándose como autores en nuestra web.
This is why the arrival of these two sections (which took place shortly after the constitution of a nucleus in Brazil in 2007) was felt to be very important and positive by all the militants of the ICC.
O sea que la entrada de esas dos secciones (que venía después de la constitución de un núcleo en Brasil, en 2007) fue vivida por el conjunto de los militantes de la CCI como un acontecimiento muy importante y muy positivo.
The aim of these two sections is to establish dialogue between researchers, public policy and social and educational institutions.
El objetivo de estas dos secciones es que se pueda establecer un diálogo entre la investigación, la política pública y el agenciamiento social y educativo.
Let's go through the settings of these two sections separately and discover all options of shortcode setup.
Repasemos la configuración de estas dos secciones por separado y descubramos todas las opciones de configuración de shortcode.
Often on the verge of these two sections there can be a dining room in the form of a table with chairs or a bar.
A menudo al borde de estas dos secciones puede haber un comedor en forma de una mesa con sillas o un bar.
It should be noted that the content of these two sections will be selected on the basis of relevance and exclusivity, prioritising recordings of more recent concerts and events.
Cabe señalar que el contenido de estas dos secciones será seleccionado bajo criterios de relevancia y exclusividad, priorizando aquellas grabaciones de conciertos y actos más recientes.
The criminal courts are not in either of these two sections; they are on the eastern outskirts, near a main highway surrounded by a more rural context along the slope of some small hills.
Los tribunales penales no están en ninguna de estas dos secciones; están en las afueras del este, cerca de una carretera principal rodeada por un contexto más rural a lo largo de la ladera de algunas colinas pequeñas.
It is important to note the weight of these two sections (7.46% and 15.21% in 2010) and compare it with the rest of the cultural activities (6.19% in 2010 and just 1.45% in 2015).
Conviene observar el peso de estas dos secciones (7,46% y 15,21% en 2010) y compararlo con el del resto de actividades culturales (6,19% en 2010 y tan solo 1,45% en 2015).
Find all of the updates about the building of these two sections by clicking here!
¡Encuentra todas las noticias sobre la construcción de estas dos secciones clicando aquí!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.