Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
of this working method
Traducere "of this working method" în spaniolă
de este método de trabajo
del presente método de trabajo
The consequences of this working method, however, are even worse from an energy efficiency point of view.
Las consecuencias de este método de trabajo, son sin embargo aún peores desde un punto de vista de eficiencia energética.
The advantage of this working method is that it's very easy to distinguish between the transactions from the different websites.
La ventaja de este método de trabajo es que es muy fácil distinguir entre las transacciones de los diferentes sitios web.
The objective of this working method is, as always, to prepare the inmates concerned for suitably adapted guidance and support following their release.
El objetivo de este método de trabajo es, como siempre, la preparación de los internados en cuestión para que reciban una atención más adaptada después de su liberación.
The open and transparent nature of this working method makes it possible to make a sound and well-founded assessment of the entire process, based entirely on facts and figures, that can always be reproduced.
El carácter abierto y transparente de este método de trabajo permite realizar una evaluación sólida y fundada de todo el proceso, basada enteramente en hechos y cifras, que siempre puede reproducirse. Tags: E
The Pirelli deal is repeatedly mentioned by SRF itself on its website as an example of this working method.
El arreglo con Pirelli aparece repetidamente mencionado por el propio SRF en su sitio web como ejemplo de este método de trabajo.
This is not the rapporteur's fault as the Convention itself, which had considered including a definition of this working method in its text for a European constitution, eventually gave up due to the difficulties in doing so (Article I-14 of the current draft).
No es culpa del ponente, porque la propia Comisión, que tenía pensado incluir una definición de este método de trabajo en su texto de «Constitución Europea», ha acabado por renunciar ante las dificultades que ello plantea (artículo I-14 del proyecto actual).
There is widespread support for the continued use and development of this working method.
La continuidad en el uso y desarrollo de este método de trabajo recibe un amplio respaldo.
For the purpose of this working method, official codification means the procedure for repealing the acts to be codified and replacing them with a single act containing no substantive change to those acts.
A efectos del presente método de trabajo, se entenderá por codificación oficial el procedimiento encaminado a derogar los actos objeto de la codificación y a sustituirlos por un acto único que no implique ninguna modificación sustancial de dichos actos.
Effective implementation of the open method of co-ordination by the adoption of a revamped employment package, a second joint report on social inclusion and the launch of this working method in the field of pensions
aplicar eficazmente el método abierto de coordinación por medio de la adopción de un paquete renovado de medidas sobre el empleo, un segundo informe conjunto sobre la inclusión social y la ampliación de este método de trabajo al ámbito de las pensiones
Page intentionally left blank 1. For the purpose of this working method, official codification means the procedure for repealing the acts to be codified and replacing them with a single act containing no substantive change to those acts.
Página dejada vacía intencionadamente 1. A efectos del presente método de trabajo, se entenderá por codificación oficial el procedimiento encaminado a derogar los actos objeto de la codificación y a sustituirlos por un acto único que no implique ninguna modificación sustancial de dichos actos.
As a first point of this working method, Members should set a calendar of meetings for the General Council.
Como primer elemento de ese método de trabajo, los Miembros deben establecer un calendario de reuniones del Consejo General.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 92 ms.
