In short, the principle of value creation should guide the use of resources across all areas of societal concern.
En resumen, el principio de la creación de valor debe guiar el uso de recursos en todas las áreas de interés social.
The challenge of value creation is that of linking the micro and the macro in ways that reinforce positive transformation on both planes.
El principal reto de la creación de valor es tender puentes entre lo micro y lo macro de maneras que refuercen un cambio positivo en ambos niveles.
This revolution is in its early stages, and its ultimate impact on stakeholders in terms of value creation is not yet known.
Esta revolución se encuentra todavía en su fase inicial y aún se desconoce cuál será su impacto definitivo en términos de generación de valor para los agentes involucrados.
Intangible assets are the main sources of value creation.
Activos intangibles, principal fuente de creación de valor.
Build an engine of value creation.
Desarrolle un motor de creación de valor.
Transform from a provider of business support into an engine of value creation.
Evoluciona desde un proveedor de soporte empresarial hasta un motor de creación de valor.
Carry out and develop the steps of value creation, those which are essential.
Realizar los pasos de creación de valor, es decir, aquellos que son esenciales.
The base model evolved to include processes of value creation in a given area.
El modelo básico evolucionó para incluir procesos de creación de valor en determinada zona.
The obtained results allowed to conclude that these financial decisions are relevant on the matter of value creation.
Los resultados obtenidos han permitido concluir que las tres decisiones financieras son relevantes en materia de creación de valor.
Artem has a number of publications on the strategy of value creation for the company.
Artem tiene varias publicaciones sobre la estrategia de creación de valor para la empresa.
I think capitalism has been a tremendous boon in terms of value creation, but it's spinning a little bit out of control.
Creo que el capitalismo ha sido un gran beneficio en términos de creación de valor, pero está saliéndose un poco fuera de control.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.