measures relating to the provision of value-added services.
las medidas relativas al suministro de servicios con valor añadido.
The telecommunications infrastructure and the availability of value-added services is well distributed in the developed countries.
La infraestructura de telecomunicaciones y la existencia de servicios con valor añadido está bien distribuida en los países desarrollados.
The next wave of value-added services enabled by this versatile technology will be contactless payments.
Los pagos sin contacto serán la próxima generación de servicios de valor añadido gracias a esta versátil tecnología.
Subject to consent, certain data may also be processed for marketing purposes and the provision of value-added services.
Previo consentimiento, determinados datos pueden también tratarse con fines comerciales y la prestación de servicios de valor añadido.
We offer a range of value-added services (e.g.
Ofrecemos un conjunto de servicios de valor añadido (por ej.
Each project is built around our catalogue of value-added services, adapted to the client's specific needs.
Cada proyecto se constituye en torno a nuestro catálogo de servicios con valor añadido, adaptado a las necesidades específicas del cliente.
Development of value-added services in ports as a means of trade promotion
desarrollo de servicios de valor añadido en los puertos como medio de promoción del comercio
You have a full understanding of customers' needs, and help them achieve their goals through successful delivery of value-added services.
Conoce a la perfección las necesidades de los clientes y les ayuda a lograr sus objetivos mediante la correcta prestación de servicios de valor añadido.
He agreed that certain providers of value-added services also provided content services.
El orador estuvo de acuerdo en que algunos proveedores de servicios de valor añadido también suministraban servicios de contenido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.