There was certainly a sense of... of family, that people are having fun, and it's... it really translates.
Había un ambiente familiar, la gente se divertía y se notaba.
It's a list of... of our employees that had access to the rig codes out at Nirvana.
Es una lista de de nuestros empleados con acceso a los códigos de los equipos de perforación en Nirvana.
There was certainly a sense of... of family, that people are having fun, and it's... it really translates.
Se notaba el aire familiar, que se estaban divirtiendo, y eso se transmite.
D: The question of... of the day is that what is going to happen?
DB: La pregunta es... sobre el día cuando eso va a ocurrir.
It, I think, helps enormously to evoke... the sort of... texture of this... of the culture that surrounds this picture.
Ayuda enormemente a evocar... una especie de... textura de esto... de la cultura que rodea esta película.
That is the emo? of... of... of a group... that is commited to like I say... building a government that they are comfortable with.
Ese es el modus operandi de... de... de un grupo... que se... se compromete, como yo digo... a construir un gobierno con el cual se sienten cómodos.
Platform windows Official Facebook chat app for Windows 10 desktops and tablets... Facebook's Messenger for Windows is the official instant messenger program of... of Facebook that allows you to chat with contacts from your desktop.
Plataforma windows Chatea con tus amigos de Facebook desde el Escritorio... Facebook Chat Instant Messenger (FBCIM) es un proyecto de software libre y totalmente... chat de Facebook sin necesidad de estar conectado a Facebook.
Looks like some sort of... inventory of products that contain the Mother Cell.
Parece un inventario de productos que contienen la Célula Madre.
The most probable answer is a list of wishes... of things that you do not have.
La respuesta más probable es una lista de deseos... de cosas que no tienes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.