He had a streak of ingenuity... of the real ability to improvise... to make something out of nothing.
Tenía una vena... de genialidad, una habilidad para la improvisación, hacía algo de nada.
You're deliberately goading the top writers of this house to leave... and become part of some totally improbable scheme... that hasn't a hope of succeeding.
Deliberadamente está incitando a los mejores autores a dejarnos para ser parte de un proyecto dudoso, sin posibilidad de éxito.
Receive the crown of the kingdom... and understand what a glory of sanctity... of honor and bravery it signifies.
Recibid la corona del reino comprendiendo la gloria de santidad de honor y valor que esto significa.
As a doctor of psychology... your endorsement of this abnormal behavior... in the pages of your comic is reckless.
Como doctor en psicología... su aprobación de este comportamiento anormal... en las páginas de tu cómic es imprudente.
A terrible explosion... a conspiracy involving several of these individuals... lies, deception and the deaths of hundreds of people.
Una terrible explosión una conspiración envolviendo a varios de esos individuos mentiras, engaño y la muerte de cientos de personas.
As a doctor of psychology... your endorsement of this abnormal behavior... in the pages of your comic is reckless.
Como doctor en psicología... su apoyo en esos comportamientos anormales... en las páginas de sus cómics es temerario.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple